皆様、こんにちは
最近、隙間時間にしていたのが英語
Crescent-雅の会のホームページの英語版を
作ろうと思いまして
まだまだ未定ですが、
外国人対象にする可能性も
出て来ましたし、
ホームページは
あってこまらないかなーと
とりあえず、英語の文章を作って、
添削をお願いしてみました
私が伝えたいことを英語にしたかったので、
日本文化を少し理解されている方に
完成したものを
次は日本文化がわからない方に
ダブルチェック
よくわからない
抽象的すぎる
だろうな…
うーん
和の心、難しい…
まぁ、日本語でも説明するのは難しいのに、
英語なんて、難しすぎですね
予定では、完成しているはずでしたが、
まだ少しかかりそうです
ひとまず、あっさりバージョンで
更新しました
少しずつ更新して完成させます
-------------------------------------
Crescent-雅の会
和の文化と新しい世界との
コラボレーション体験を通して、
和を感じ、学び、楽しむ会
和を感じ、学び、楽しむ会