[インデザイン]Excelのルビ(ふりがな)をインデザインに取り込む | まきのゆみの Adobeデザインソフト マスター教室

[インデザイン]Excelのルビ(ふりがな)をインデザインに取り込む

みなさんこんにちは。
アドビ認定インストラクター★まきのゆみです^^


先日、身の回りの物を整理していたら、
頂き物を含めて、こんなに和小物がいっぱい!

photo:01


みなさんも気付けばたくさん集まっていたという
何かはございませんか?
私の和小物は探したらもっと出てきそうです…^^||


さて、本日は、
Excelのルビ(ふりがな)をインデザインに取り込む方法について
まとめたいと思います。


以下のような
Excelでルビ(ふりがな)をつけた文字列が入力された
データがあります。
※Excel2007/ホーム画面の「ふりがなの表示」で作成

イラストレーター・フォトショップ・インデザイン マスター教室 アドビ認定インストラクター★まきのゆみが指導!-エクセルルビ1

イラストレーター・フォトショップ・インデザイン マスター教室 アドビ認定インストラクター★まきのゆみが指導!-エクセルルビ2


このルビ(ふりがな)のつけた文字列を
インデザインに取り込んでみましょう。


えんぴつ Excelのルビ(ふりがな)をインデザインに取り込む

1
[書式→組み方向]
テキストを流し込む方向を指定します。
今回は横組みにしました。


2
[ファイル→配置]を実行します。
配置ダイアログで取り込みたいExcelデータを指定し、
左下のオプションで「読み込みオプションを表示」にチェックを入れて配置します。

イラストレーター・フォトショップ・インデザイン マスター教室 アドビ認定インストラクター★まきのゆみが指導!-エクセルルビ3


3
Microsoft Excel 読み込みオプションダイアログが表示されます。
フォーマット/テーブルフォーマットテーブルを選択してOK。

イラストレーター・フォトショップ・インデザイン マスター教室 アドビ認定インストラクター★まきのゆみが指導!-エクセルルビ4


4
ドラッグもしくはクリックで配置します。
Excelデータのルビ(ふりがな)のついた文字列が
そのまま取り込まれます。

イラストレーター・フォトショップ・インデザイン マスター教室 アドビ認定インストラクター★まきのゆみが指導!-エクセルルビ5


フォーマットとは、Excelデータの体裁のことです。
テーブルとは、Excelデータの表のことで、
ここでフォーマットテーブルを選択することで、
Excelデータの表の体裁がそのまま取り込まれます。
Excelデータの表の体裁に含まれるものとして、
ルビ(ふりがな)以外に、
フォントの色・セルの塗りつぶしの色などもありますね。
これらもそのまま取り込むことができるというわけです。


ちなみに、アンフォーマットテーブルを選択すると、
Excelデータの体裁を破棄する形で、
基本的な表としてデータが取り込まれます。


イラストレーター・フォトショップ・インデザイン マスター教室 アドビ認定インストラクター★まきのゆみが指導!-エクセルルビ6

イラストレーター・フォトショップ・インデザイン マスター教室 アドビ認定インストラクター★まきのゆみが指導!-エクセルルビ7


Excelデータも必要に応じて取り込んで
効率的に作業ができますね。
みなさんぜひお試しくださいね^^