8/3の記事のアダルトスクールのESLは、とても人気があり、無料のクラスは受けられないと言われましたえーん 有料のクラスを勧められたのですが、あきらめましたプンプン そして結局、図書館のESLに通うことにしました。家賃は高いし、私よりも娘の教育の方が大事だし……。



先週と今週は、サニーベール図書館へ。先週のテーマはSNSについて、今週はLabor Dayについてでした。

Labor Day は「労働者を讃える日」ですが、アメリカ人にとっては「夏の終わりの日」でもあるそうです。年配の先生がこどもの頃は、Labor Dayを過ぎたら、白い服や靴は身につけなかったのだとか。ちょっと日本の衣替えみたいだなと思いました。


グループに分かれて、母国にLabor Dayと同様の祝日があるかとか、母国ではストライキはあるかとか、そういった話になりました。今日のメンバーは、ブラジル人、フランス人、中国人、日本人(私ともう一人)。ブラジルとフランスでは5/1のメーデーがそれにあたるようです。フランスでは、スズランの花をプレゼントするそうです。素敵だなあラブラブ

ブラジルではストライキは日常茶飯事とか。逆に中国では、天安門事件以外にそんなストライキなんて無理……とキョロキョロ いろいろとお国柄や事情が垣間見えて、本当に勉強になります。

それにしても、どの国の人も皆英語が上手です。そして日本人よりも、とにかく話す、話す……! 一番見習いたいところは、「積極的に話す」ということですおねがい

引っ越してきてちょうど半年たちました。ウェットティッシュのふたに、tear at perforations とあるのを見て、ミシン目ってこう言うのかーと思ったり、ニュースで「〜町にカイオウティが出ました」と聞いて、ポケモンの1種かと思えば画像はコヨーテ。coyoteってこう発音するのかーと思ったり。へぇーボタン(古いかな💦)を押したくなることばかりで、一つ一つ学んでいるような感じです。



関係ないけど、今日、引っ越してきて初めて、軍用機の音を聞きました。旅客機の音とはまったく違う、空気をつんざくような金属音です。遠くに飛んで行ってしまって姿も見えないのに、空気がまだ震えているような……。相模原に住んでいた時は、毎日のように聞いていた音。大嫌いな音ですが、ちょっと懐かしく思ってしまいましたキョロキョロ