先々月
上海で取材した記事の
掲載誌が店頭に
登場しました:)

{463B8107-0AA7-4E6A-8CFD-1FAC34117594:01}

{EBC54E08-90E0-4AA3-991A-81843C6FA076:01}

マキアとエクラ
2冊の雑誌に記事を
書かせていただきました

取材内容はこちら
{F87EFA76-1627-42C4-973C-56203906B75C:01}
エスティローダの
ニューディメンションです

若々しい輪郭=
ただただスッキリしたライン
だけでは、若さは表せません

そこには
かつて自分の頬に
見たような
ふっくら感が必要なのです

その2つを同時に叶えるのが
この新次元美容液、
2週間で
目に見える変化が
起こるといわれていますよ

…と、
商品宣伝になってしまいましたが

いやいや
今回のお仕事

私にとって
今までよりも
ハードルが高かった

日本語の文字を
上手く
組み合わせたいのに
語彙が足りない

改めて
自分のリミットに
面しました

大人向け雑誌ですもの
口調もそれなりに、
なのです…

それでも
こうして
誌面に載った
文字を見ると
反省もありながら
うれしい

この年になっても
少しずつ
学べてる?

日々チャレンジ

そんな気持ちです