ドイツと日本。

ブンデスは只今中断期間の為帰国中です。

ドイツにいると時間の流れがとてものんびりに感じますが、東京にいると毎日がびっくりするくらいあっという間です。

ドイツから帰国し

一年間の疲れが出たのか娘も私も体調を崩してしまいました。

今年はドイツと日本をどのくらい往復したのかな～。

と、パスポートを見返したら6往復でした✈️

娘と2人の飛行機は何度乗っても大変ですが、私より娘の方が何十倍も何百倍も大変だと思います。

小さな身体で本当によく頑張ってくれました。