先日、人生初のインタビューを体験しました。
TOEICテスト対策の英語講師をされている田村恵理子さんが運営するサイトで「映像翻訳の仕事や英語の勉強法についてのお話を聞かせてください」というご依頼をいただきました。実はTOIEICを受けたこともなく、しかも翻訳者ヒエラルキーでもまだまだ中の下あたりをウロウロしている私が英語や映像翻訳について語っちゃっていいのか??という葛藤がありましたが、せっかくの機会なので私なりの体験をお話しさせていただきました。
帰国子女で英語が達者なわけでもなく、自分のやりたい仕事を探して転職すること５回、翻訳のトライアルも５～６回落ちてようやく合格し、30代の終わりにようやく天職ともいえるこの仕事にたどりついた不器用な私の体験談はきっと世の人々に勇気を与えることでしょう（笑）インタビュー記事は後日掲載ということなので、アップされたらお知らせしたいと思います。
田村さんのサイトはこちらです↓
TOEICテスト対策の勉強法！８００点は３ヶ月で達成
