釈迦の言葉 『命の真の成功を見極めなさい』幸訳 | mituのブログ

釈迦の言葉 『命の真の成功を見極めなさい』幸訳

(10/17) 

おはようございます。 

今日も、原始仏典『ダンマパダ(法句経)』のわがまま訳 

釈迦 の一言。 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

 【今日の一言 2019年10月17日】

 「世の中で成功と呼ばれているもの、財産、地位、名誉、

 美貌は、泡のような虚しいものと見極めなさい。 

 大金持ちの家や車は豪華で、世の人の多くは羨むが、 

 そうしたことに執着したところに幸福はない。 

 与えられたものに感謝し、足るを知ることに

 幸福があるです」 

(釈迦 『ダンマパダ 171』幸訳) 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

 

 「お金持ちになりたい」「出世したい」「高名になりたい」 「流行の洋服着たい」「マイカーを高級車にしたい」「マイ ホームを持ちたい」「高級店でディナーを」…etc。 

これらを実現すると一旦幸福な感じがするでしょうが、すぐ その幸福感は去っていきます。 

そして、また渇望に襲われます。 

もっと上の贅沢が必ずありますから。 

物欲が物欲を生み、無限に満足できない状態に陥ってしまいます。 

それに、この欲望は、今の自分が「貧乏だから不幸だ」 「出世が遅れてるから不幸だ」「無名なので不幸だ」「家が ないので不幸だ」「高級店で食事できないから不幸だ」と思って いるのと同じです。 

自分で自分が不幸だと勝手に決め付けているのです。 

足るを知り、今の自分に、自分の環境に、与えられたものに あるがままに感謝しましょう! 

自分が不幸だという妄執を消し去りましょう! 

今、命があることの奇跡に気づき、感謝する生き方に転換 しましょう!

 

 「多くの人が、財産、出世、名誉、外面の美…あらゆる贅沢を 追い求めることに生きる。それらを獲得しても獲得しても決して 満足することはない。渇望したまま生を終えてしまう」(釈迦  『ダンマパダ48』幸訳)