本番の日はリハーサルが夕方からなので、先ずはお昼ご飯へ!
ホテルが東大門だったので前回も行ったタッカンマリ(鶏鍋)へ!
そこでジンゴロウさんより、前回の韓国ツアーでメンバーと仲良くなったソンアちゃんが合流するとの連絡が入り待ち合わせて出発!
彼女のお陰で言葉の壁もなくなり大変心強い!
小林
「アンニョンハセヨ~、お久し振り~!今からタッカンマリ食べに行くよ。」
ソンアちゃん
「私、食べた事ないし場所も知らないんです。」
小林
「なら、僕がガイドするから付いて来て下さいね。」
~道中~
小林
「あの建物は昔無くて、全体が露天市場で楽しかったんですよ。」
ソンアちゃん
「そうなんですか~、全然知りませんでした~。」
と立場が逆な状態がやけに楽しい中お店に着いて早速食べる!
ここからはハングル語だらけだったので彼女のお陰で大分助かりました!
オモニ達が一生懸命作ってくれる!
そして相変わらず美味過ぎる!
そんなソンアちゃんとジンゴロウさん
食後、東大門で買物観光、コーヒーして、ホテルに戻り楽器持ってロビーで畑さんと合流してリハーサルに向かいました!
野外で屋根は無かったのですが、ちょうど建物の影になっていて納得!
それでも勿論暑い!
リハーサル後、主催者の方々と軽く食事、途中色々な場所にポスター、チラシがありましたよ。
そして21時からいよいよ本番!
本番は風一つなく蒸し風呂状態でしたが大変盛り上がり楽しかった~!
アッと言う間に終わったな~。
メンバー写真!
しかし良く汗かいた~、って事でホテルに戻り荷物おいてシャワーして打ち上げへ!
ホテルが東大門だったので前回も行ったタッカンマリ(鶏鍋)へ!
そこでジンゴロウさんより、前回の韓国ツアーでメンバーと仲良くなったソンアちゃんが合流するとの連絡が入り待ち合わせて出発!
彼女のお陰で言葉の壁もなくなり大変心強い!
小林
「アンニョンハセヨ~、お久し振り~!今からタッカンマリ食べに行くよ。」
ソンアちゃん
「私、食べた事ないし場所も知らないんです。」
小林
「なら、僕がガイドするから付いて来て下さいね。」
~道中~
小林
「あの建物は昔無くて、全体が露天市場で楽しかったんですよ。」
ソンアちゃん
「そうなんですか~、全然知りませんでした~。」
と立場が逆な状態がやけに楽しい中お店に着いて早速食べる!
ここからはハングル語だらけだったので彼女のお陰で大分助かりました!
オモニ達が一生懸命作ってくれる!
そして相変わらず美味過ぎる!
そんなソンアちゃんとジンゴロウさん
食後、東大門で買物観光、コーヒーして、ホテルに戻り楽器持ってロビーで畑さんと合流してリハーサルに向かいました!
野外で屋根は無かったのですが、ちょうど建物の影になっていて納得!
それでも勿論暑い!
リハーサル後、主催者の方々と軽く食事、途中色々な場所にポスター、チラシがありましたよ。
そして21時からいよいよ本番!
本番は風一つなく蒸し風呂状態でしたが大変盛り上がり楽しかった~!
アッと言う間に終わったな~。
メンバー写真!
しかし良く汗かいた~、って事でホテルに戻り荷物おいてシャワーして打ち上げへ!