ノヴォシビルスクの次はブカレストで踏ん張る日本語教師の日記 -14ページ目

ノヴォシビルスクの次はブカレストで踏ん張る日本語教師の日記

ノヴォシビルスク・ブカレストの情報・生活etc

初授業としてトライアル授業を行いました★

平仮名も片仮名もかけないゼロ初級の男性2人を相手に平仮名と漢字とローマ字で★


しかし問題ないのです。


あくまでも会話の授業ですから☆


2名しかいなかったものの、現在学生が少なくなっているうちの学校からすると大事な大事な2名です☆


いやあ、楽しかった☆


聞いて話して話して話して見て覚えるのリズムがうまいこといきました。


1時間だけなのに自己紹介趣味まで完全に覚えてました。

最後はボクと名刺交換ではなく実は事務所にいたルーマニア人の先生と名刺交換。
緊張感あふれる中で、全く間違えることなくスムーズにできました☆


終わってから英語でしたが、「楽しかった。」そのあと日本語で「ありがとう!」といって2人とも本コースに申し込んでくれました。

いやあ、最近少しもやっとしてましたが学生さんの「楽しかったありがとう」1回で吹っ飛びます。
このためにしてるんだと強く思います。

もっともっと頑張らなければ☆

リディア・シモン2人とも知らんかったんがショックやったけどね☆

明日は写真小僧です☆

写真アップしまくります☆

お楽しみに☆

撮影は来週に延期やて


授業あったら絶対行かんけど



弁護士の依頼人役やて・・・



台本全部ルーマニア語やし

写真はもうちょとまってね。今日まで天気が悪いらしいですのでいい天気の時にとります★

さてさて、ロシアでの経験が大きかったことを実感しますね。街は本当にロシアそっくり。言葉も同じ単語もよくあるし。 いやロシア語話せんけどね。何となく生活に必要な順番がわかるのでサバイバル語学の免疫はできてます☆

人が優しくて話しやすい、英語がかなり通じる★ (ロシア人もノヴォシビルスクはかなり優しい人が多かったです)


さてさて、今日は学校の携帯電話を持ち歩いてたんですがおじさんから電話が・・・

英語がほとんど話せない人だったので、何とかあとで折り返し電話を掛ける約束をし、ルーマニア人の先生が来てからかけなおしてもらった。

もちろん授業のことだろうと思ったら・・・



ルーマニア人の先生がにやにやしてる・・・





「みつ先生、おめでとうございます。」






はあ?






「TVドラマ出演の依頼です。」





はあ!?





きて2日やけど・・・?てかなにそれ???
教師やけど???
てかまだ本業の授業始まってないけど???





なんだかルーマニア国内のドラマで日本人が必要らしい・・・
ほんでルーマニア語のうちの学校のホームページを見たらしい。
ほんでたぶん日本人おるやろうってことで・・・
日本人男性がほしいらしい・・・






火曜日12時から5時までの5時間で何と100ユーロ★たっか!!!給料たっか!!!11500円ぐらい・・・


それで決めたのではありません。



なぜかの社長のごり押しと、何より自分の中で「個人契約の特権やな」というのがあり(公的な派遣の場合「教師」の仕事から離れすぎているのでこういう仕事は受けてはならない)・・・やってみることにしました。




せっかくやしね・・・





激アウェイです・・・





英語の通訳をつけてくれるそうですが・・・

俺そんな英語はなせんし・・・早いとわからへんねん・・・


決戦は火曜日★


ネタ作ったらあ☆


はあ、そんなことより授業の打ち合わせしたいのに。。。
着いたー!!!!それだけ。つかれたのでまたあしたかくわー☆