今日はボランティアの日。
先週がNZの祝日だったので2週間ぶりのボランティアとなりました。
いつも通り、モーニングティーを用意し、
そして今日のランチ（サンドイッチ）の支度をし、
モーニングティーの後片付け後、かぎ針編みのオバサマに呼ばれました。
ボーリングをしている所で、ジョンおじさんとかぎ針編みのオバサマが話していて、
「ジョンは日本に住んでいたことがあって、奥様が日本人なのよー。
いろいろここの座って話しなさいよ♪」
と席を譲って、違う部屋に行ってしまいました（笑）
前にもジョンおじさんから、日本に以前20年間住んでいたことがあって、
覚えている日本語は、「外人」「日本語、全然しゃべれない」といった言葉と言っていました。
それと、外国人を侮辱するような言葉を日本人から言われた、
という事が、私の心に突き刺さっていました。。。
その時はあまり多くを話さなかったのですが、今回は、お昼までなんとなく話していました。
今でも住所を覚えているらしく、その住所には奥様と息子さんが住まれているみたいで。
恵比寿に住んでいて、新宿の某有名B英語学校に勤めていらっしゃった。
そして息子さんは、ニューヨーク市立大学の大学院まで出て、
今は、日本で会社勤めをしていらっしゃっている。
などなど話して下さいました。
ジョンおじさんも、当時日本は外国人がまだ多くない時代だったと思われ、
いろいろ苦労もあったんだろうなぁ～、
そして海外に住む外国人にとっていつも付きまとう「ビザ」という心配事。
これもあったと思います。
今、私は、NZで外国人。
この国はいろいろな国の人が一杯いるので、あまり外国人的な感じはしないのですが、
日本だと相当大変だったんだろうなぁ～
と思いながら話をしていました。
やはり英会話の先生だけあって、ゆっくり話してくれて、分かりやすかったです（笑）
もっと、ワタクシ、スピーキング能力見につけないとなぁ。。。。
日本語でさえ、空耳度が高いのに・・・・・