ヴォル県のスモーク・サウナの伝統 Estonia | mitosyaのブログ

mitosyaのブログ

個人誌「未踏」の紹介

ヴォル県のスモーク・サウナの伝統 Estonia

 

https://ich.unesco.org/en/RL/smoke-sauna-tradition-in-voromaa-00951

 

https://www.youtube.com/watch?v=3WoIQWWhifY

 


ヴォロマーのスモークサウナの伝統
エストニア  
2014年(9.COM)人類無形文化遺産代表リストに登録

© NPO Vöro Society VKKF Avireti OÜ :
スモーク サウナの伝統は、エストニアのヴォロ コミュニティの日常生活の重要な部分です。実際の入浴の習慣、泡だて器を作る技術、サウナの建設と修理、サウナでの肉の喫煙など、豊かな一連の伝統で構成されています。サウナは、石で覆われたストーブで加熱された建物または部屋で、座ったり横になったりするための高台があります。煙突がなく、薪を燃やす煙が室内を循環する。人々は通常一緒にサウナを訪れ、体が汗をかくまでそこにいます。加熱された石に水をかけ、熱い蒸気を含んだ空気を生成し、入浴者は泡だて器で体を叩いて古い角質をこすり落とし、血行を促進します。発汗、泡立て、リラックス、そして可能な治癒処置の後、人々は外で体を冷やし、水で体を洗い流します. 手順が繰り返されます。スモーク サウナの伝統は主に家族の習慣で、通常は土曜日に行われますが、主要なお祭りや家族の行事の前にも行われ、主な機能は体と心をリラックスさせることです。家族は交代でお互いをホストします。通常、家族の年長者がサウナの準備を担当し、必要なスキルを徐々に習得する子供たちが同行します。

 

 

国、歌、人々 - 世界中の民謡
https://music.amazon.co.jp/albums/B07R72QM57


早く早く
https://music.amazon.co.jp/albums/B08T9VZQKQ


ウパウパ ウビナコノ
https://music.amazon.co.jp/albums/B018K95J9E


たくさん歌って
https://music.amazon.co.jp/albums/B0B57M31B7