マチョーの民俗芸術、伝統的コミュニティの刺繍(Folk art of the Matyó, em

マチョーの民俗芸術、伝統的コミュニティの刺繍(Folk art of the Matyó, embroidery of a traditional community)

https://ich.unesco.org/en/RL/folk-art-of-the-matyo-embroidery-of-a-traditional-community-00633

https://www.youtube.com/watch?v=gqVNUGOLzdk

マチョーの民芸、伝統的なコミュニティの刺繡
ハンガリー (Hungary)
人類の無形文化遺産の代表リストに2012年（7.COM）に記載されています

©2011by Hungarian Open Air Museum
ハンガリー北東部のメゼーケベジュドの町とその周辺のローマカトリックマティオコミュニティの民芸品は、平縫いの刺繡や装飾品に見られる花のモチーフが特徴です。マチョー刺繡は、地元の人々がお祝いのイベントや民族舞踊や歌で着用する、この地域の伝統的なドレスを飾ります。花のモチーフは、マティオコミュニティの自己イメージとアイデンティティを強化する上で重要な役割を果たしており、刺繡に加えて、室内装飾、現代のファッション、建築にも採用されています。コミュニティのメンバーは、刺繡のスキルを伝え、数多くの文化イベントやパフォーマンスを企画するために、1991年にMatyóFolkArtAssociationを設立しました。BorsókaEmbroideryCircleでは、経験豊富なマスターから誰でも刺繡の芸術、技術、モチーフを学ぶことができます。その民族舞踊アンサンブルでは、メンバーは細かく刺繍された伝統的な衣装を着て、それによって彼らの永続化に貢献しています。マチョー刺繡の全国的な人気はそれを補助的な収入の形にし、女性が精巧な衣装を作るために必要な上質な生地や物資を購入することを可能にしました。刺繡は、共同活動として最も頻繁に行われ、個人の芸術的表現を可能にしながら、対人関係とコミュニティの結束を強化します。