モンゴルの伝統的民族舞踊、モンゴル・ビエルゲー(Biyelgee) | mitosyaのブログ

mitosyaのブログ

個人誌「未踏」の紹介

モンゴルの伝統的民族舞踊、モンゴル・ビエルゲー(Biyelgee)

 

youtube
https://www.google.com/search?q=Biyelgee&sxsrf=ALeKk03VTQIwAFQzl9L_7C8CX_S5BWTqkg:1601830652441&source=lnms&tbm=vid&sa=X&ved=2ahUKEwigr52YtJvsAhWHMd4KHbm7B3gQ_AUoAXoECBEQAw&biw=1207&bih=550


Biyelgee(モンゴルキリル文字:Биелгээ)またはBii(モンゴルキリル文字:Бий)は、遊牧民の生活様式に端を発する独特のダンス形式です。それはしばしば中国の軍隊によって英語でモンゴルのボウルダンスとしてラベル付けされてきました。

モンゴルのさまざまな民族グループが住むほとんどすべての地域には、特定の形態のビエルジーがあります。特に西モンゴル(オイラト)はビエルジーダンスで有名です。


起源

 

Biyelgeeダンスは、遊牧民の生活様式を具現化して生み出し、半分座っているか、足を組んで踊ります。手、肩、脚の動きは、牛の乳搾り、料理、狩猟、家事労働、習慣や伝統など、モンゴルの遊牧民の日常生活の側面と、さまざまな民族グループに結びついた精神的特徴を表しています。もともと、非常に初期に開発されたモンゴルのダンスは、モンゴルの秘密の歴史の参照によって証明されています...彼らは膝までほこりがなくなるまで踊りました...

 

楽器

 

Biyelgeeでは、音楽はモンゴルの振り付け芸術において重要な役割を果たしています。フォークダンスの多くは、トプショール、モリンホール(馬の頭のフィドル)、イケルの伴奏で、時には他の楽器と組み合わせて行われます。ブリヤートダンスヨホールなど、人間の声の伴奏だけで行われるダンスもあります。

 

振り付け

 

国のさまざまな地域に住む人々が自分の感情を表現するさまざまな手段を採用しているため、振り付けは豊かで多様です。Biyelgeeは伝統的に炉床の前のかなり限られたスペースで行われるので、ダンサーは実質的に足を使わない。代わりに、ダンサーは主に上半身のみを使用し、リズミカルな動きを通じて、性別、部族、民族など、アイデンティティのさまざまな側面を表現します。限られた空間の中でできるダンスムーブメントは、手、肩、胸、腰、目、頭の動きの表現力で空間の小ささを補う本質的な特徴です。

 

スタイル

 

モンゴルのすべての民族グループには、特定の表現形式があります。例:

DörvödとTorguudはダンス曲で自分の踊りを伴います。
Bayidのサワー馬乳(で満たされ、それらマグカップにバランスをとる膝曲がり外側へと踊り、airag)。
頭と手にエアラグが入ったドルベトバランスマグ。
Zakhchinの彼らは前傾ボディと、踊るようスクワットダンサー。
ブリヤートのサークル、常に太陽の方向に移動するのダンス。ソロ歌手が詩のペアを即興で演奏し、続いてコーラスがリフレインを歌います。

 

参考文献

 

マーシュ、ピーターK.(2004)。馬の頭のフィドルとモンゴルのコスモポリタンな再想像。ISBN  0-415-97156-X。
ペグ、キャロル(2003)モンゴルの音楽、ダンス、口頭の物語:パフォーマンスの伝統の回復(オーディオCD付き)ISBN 978-0-295-98112-3

 

外部リンク

 

民主化後の「伝統文化」の継承
――モンゴルの『ツァム・ダンス』を事例として――木村理子(東京外国語大学)
http://www.danceresearch.ac/buyougaku/2015/2015_138_145.pdf

 


ダンスとお祭り
https://open.spotify.com/album/2GETdqnjzFQWmUMpV9Dxyj?highlight=spotify:track:032xWsH3pkUcdtSrAXPpU4


モンゴル民謡の音
https://open.spotify.com/playlist/22sJydhixCcmC9b2cu5Y6b


モンゴル語
https://open.spotify.com/playlist/3HZ4FYvkn6oVmVjBGEgV7z


Naariits Biilye  Let's Dance:Mongolian Khuuryn Tatlaga
https://open.spotify.com/album/2QrMkZB6TTNIQI5vfqHF0D


スロートシンガー&ホースフィドルプレーヤー
https://open.spotify.com/album/4pbLgmPknUlvLU5gvDoYXc


伝統的なワールドミュージック
https://open.spotify.com/playlist/1ixuBY2C1nH0iobRtqAVMY

 

 

 

未踏社トップ