ジミー、野を駆ける伝説 Jimmy's Hall （2014年）ケン・ローチ （Ken Loach）
『ジミー、野を駆ける伝説』（Jimmy's Hall）は、2014年に公開されたイギリス・アイルランド・フランス合作映画。1930年代のアイルランドを舞台に、実在の活動家ジミー・グラルトン（Jimmy Gralton）を描いたドラマ映画。
1932年、国を分断した悲劇的な内戦が終結してから10年後のアイルランド。アメリカで暮らしていた元活動家のジミー・グラルトン（バリー・ウォード）が、10年ぶりに祖国の地を踏み、リートリム州の故郷に帰って来た。かつて地域のリーダーとして絶大な信頼を集めたジミーは、気心の知れた仲間たちに歓待され、昔の恋人ウーナ（シモーヌ・カービー）とも再会を果たす。ジミーの望みは、年老いた母親アリス（アイリーン・ヘンリー）の面倒を見ながら穏やかに生活すること。
しかし、村の若者たちの訴えに衝き動かされ、内にくすぶる情熱を再燃させたジミーはホールの再開を決意し、仲間たちも協力を申し出る。かつてジミー自身が建設したそのホールは、人々が芸術やスポーツを学びながら人生を語らい、歌とダンスに熱中したかけがえのない場所だったのだ。やがてジミーの決断が、図らずもそれを快く思わない勢力との諍いを招いてしまい……。
しかし、村の若者たちの訴えに衝き動かされ、内にくすぶる情熱を再燃させたジミーはホールの再開を決意し、仲間たちも協力を申し出る。かつてジミー自身が建設したそのホールは、人々が芸術やスポーツを学びながら人生を語らい、歌とダンスに熱中したかけがえのない場所だったのだ。やがてジミーの決断が、図らずもそれを快く思わない勢力との諍いを招いてしまい……。
ケン・ローチ （Ken Loach）
ケン・ローチ （Ken Loach[1], 本名：ケネス・ローチ, 1936年6月17日 - ） は、イギリスの映画監督・脚本家。一貫して労働者階級に焦点を当てた作品を製作し続け、政治活動に熱心なことでも知られる。
来歴
1936年6月17日、イングランド・ウォリックシャー州ヌニートンで生まれた。イギリス空軍に2年間従軍した後、オックスフォード大学のピーターズ・カレッジで法律を学んだ。在学中はコメディ・グループThe Oxford Revueに俳優として参加していた。卒業後、1962年BBCに入社し、テレビシリーズの演出を務めた。
1967年、長編『夜空に星のあるように』で映画監督としてデビューした。2作目の『ケス』（1969年）は英国アカデミー賞作品賞と監督賞にノミネートされた。しかし、社会問題への市民の関心の低さや政治的な検閲が原因となり、1970年代から1980年代にかけて長い不遇時代を過ごした。
1990年代に入り、労働者階級や移民を描いた作品を立て続けに発表。そのうち『ブラック・アジェンダ/隠された真相』（1990年）と『レイニング・ストーンズ』（1993年）がカンヌ国際映画祭審査員賞、『リフ・ラフ』（1991年）と『大地と自由』（1995年）がヨーロッパ映画賞作品賞を受賞し、国際的に評価されるようになった。1994年には第51回ヴェネツィア国際映画祭で栄誉金獅子賞を受賞した。
2003年、日本の高松宮殿下記念世界文化賞の映像・演劇部門に選出された[2]。2006年、『麦の穂をゆらす風』が第59回カンヌ国際映画祭に出品され、69歳、13回目の出品で初のパルム・ドールを受賞した。
2014年、第64回ベルリン国際映画祭で金熊名誉賞を受賞した。
2016年、第69回カンヌ国際映画祭で障害者差別を背景に雇用支援金（英国の障害年金に相当）の現状を描いた『わたしは、ダニエル・ブレイク』がパルムドールに選ばれ、2度目の受賞を果たす[3]。
1967年、長編『夜空に星のあるように』で映画監督としてデビューした。2作目の『ケス』（1969年）は英国アカデミー賞作品賞と監督賞にノミネートされた。しかし、社会問題への市民の関心の低さや政治的な検閲が原因となり、1970年代から1980年代にかけて長い不遇時代を過ごした。
1990年代に入り、労働者階級や移民を描いた作品を立て続けに発表。そのうち『ブラック・アジェンダ/隠された真相』（1990年）と『レイニング・ストーンズ』（1993年）がカンヌ国際映画祭審査員賞、『リフ・ラフ』（1991年）と『大地と自由』（1995年）がヨーロッパ映画賞作品賞を受賞し、国際的に評価されるようになった。1994年には第51回ヴェネツィア国際映画祭で栄誉金獅子賞を受賞した。
2003年、日本の高松宮殿下記念世界文化賞の映像・演劇部門に選出された[2]。2006年、『麦の穂をゆらす風』が第59回カンヌ国際映画祭に出品され、69歳、13回目の出品で初のパルム・ドールを受賞した。
2014年、第64回ベルリン国際映画祭で金熊名誉賞を受賞した。
2016年、第69回カンヌ国際映画祭で障害者差別を背景に雇用支援金（英国の障害年金に相当）の現状を描いた『わたしは、ダニエル・ブレイク』がパルムドールに選ばれ、2度目の受賞を果たす[3]。
作風
左翼を任じ、一貫して労働者階級や第三世界からの移民たちの日常生活をリアリズムに沿って描いている。作品のスタイルとしては、俳優の自然な演技を引き出し、リアルな状況を作り出すことを重視している。そのため、シーンは最初から順番に撮影し、時には即興演技に委ねたり、脚本製作時に結末を意図的に執筆しないこともある。有名俳優以上に若い才能を好む傾向にある。
主な監督作品
キャシー・カム・ホーム Cathy Come Home （1966年） テレビ映画
夜空に星のあるように Poor Cow （1967年）
ケス Kes （1969年）
家庭生活 Family Life （1971年）
A Misfortune （1973年） テレビ映画
ブラック・ジャック Black Jack （1979年）
狩場の管理人 The Gamekeeper （1980年）
まなざしと微笑み Looks and Smiles （1981年）
ファザーランド Fatherland （1986年）
ブラック・アジェンダ/隠された真相 Hidden Agenda （1990年）
リフ・ラフ Riff-Raff （1991年）
レイニング・ストーンズ Raining Stones （1993年）
レディバード・レディバード Ladybird Ladybird （1994年）
大地と自由 Land and Freedom （1995年）
カルラの歌 Carla's Song （1996年）
マイ・ネーム・イズ・ジョー My Name Is Joe （1998年）
ブレッド&ローズ Bread and Roses （2000年）
ナビゲーター ある鉄道員の物語 The Navigators （2001年）
SWEET SIXTEEN Sweet Sixteen （2002年）
11'09''01/セプテンバー11 11'09'01 - September 11 （2002年） オムニバス
やさしくキスをして Ae Fond Kiss... （2004年）
明日へのチケット Tickets （2005年） オムニバス
麦の穂をゆらす風 The Wind That Shakes the Barley （2006年）
ハッピー・エンド Happy Ending （2007年） オムニバス『それぞれのシネマ』の一篇
この自由な世界で It's a Free World... （2007年）
エリックを探して Looking for Eric （2009年）
ルート・アイリッシュ Route Irish （2010年）
天使の分け前 The Angels' Share （2012年）
ジミー、野を駆ける伝説 Jimmy's Hall （2014年）
わたしは、ダニエル・ブレイク I, Daniel Blake（2016年）[3]
夜空に星のあるように Poor Cow （1967年）
ケス Kes （1969年）
家庭生活 Family Life （1971年）
A Misfortune （1973年） テレビ映画
ブラック・ジャック Black Jack （1979年）
狩場の管理人 The Gamekeeper （1980年）
まなざしと微笑み Looks and Smiles （1981年）
ファザーランド Fatherland （1986年）
ブラック・アジェンダ/隠された真相 Hidden Agenda （1990年）
リフ・ラフ Riff-Raff （1991年）
レイニング・ストーンズ Raining Stones （1993年）
レディバード・レディバード Ladybird Ladybird （1994年）
大地と自由 Land and Freedom （1995年）
カルラの歌 Carla's Song （1996年）
マイ・ネーム・イズ・ジョー My Name Is Joe （1998年）
ブレッド&ローズ Bread and Roses （2000年）
ナビゲーター ある鉄道員の物語 The Navigators （2001年）
SWEET SIXTEEN Sweet Sixteen （2002年）
11'09''01/セプテンバー11 11'09'01 - September 11 （2002年） オムニバス
やさしくキスをして Ae Fond Kiss... （2004年）
明日へのチケット Tickets （2005年） オムニバス
麦の穂をゆらす風 The Wind That Shakes the Barley （2006年）
ハッピー・エンド Happy Ending （2007年） オムニバス『それぞれのシネマ』の一篇
この自由な世界で It's a Free World... （2007年）
エリックを探して Looking for Eric （2009年）
ルート・アイリッシュ Route Irish （2010年）
天使の分け前 The Angels' Share （2012年）
ジミー、野を駆ける伝説 Jimmy's Hall （2014年）
わたしは、ダニエル・ブレイク I, Daniel Blake（2016年）[3]
著書
『ケン・ローチ 映画作家が自身を語る』グレアム・フラー編、村山匡一郎・越後谷文博訳 （フィルムアート社、2000年10月）
脚注
^ Loachはどじょうの意で、発音はロウチで音引きではない。
^ 彼はこの賞のスポンサーが「反動的」メディアであるフジサンケイグループであり、中曽根康弘がバックにいる（当時、主催の日本美術協会会長は中曽根のブレーンとして知られた瀬島龍三）ことも知っていたが、敢えてこれを受けた。ローチはその賞金の一部を、日本のどこか適当な労働運動に寄付したいと考え、人の勧めで国鉄分割民営化に反対したためにJRから閉め出された闘争団に寄付した。ローチはイギリス国鉄民営化で、労働条件の切り下げやリストラに揺れる様を描いた『ナビゲーター ある鉄道員の物語』（2001年）を発表しており、かねてから民営化反対論者であった。ローチは「ナカソネなどからの賞金を受け取って、そのカネをナカソネが進めた国鉄分割・民営化に反対して闘っている人にカンパするってのはなかなかいいよね」と発言した。
^ a b “カンヌ最高賞受賞のケン・ローチ監督作が公開、心臓病の男性が行政に立ち向かう”. 映画ナタリー. (2016年11月10日) 2016年11月10日閲覧。
^ 彼はこの賞のスポンサーが「反動的」メディアであるフジサンケイグループであり、中曽根康弘がバックにいる（当時、主催の日本美術協会会長は中曽根のブレーンとして知られた瀬島龍三）ことも知っていたが、敢えてこれを受けた。ローチはその賞金の一部を、日本のどこか適当な労働運動に寄付したいと考え、人の勧めで国鉄分割民営化に反対したためにJRから閉め出された闘争団に寄付した。ローチはイギリス国鉄民営化で、労働条件の切り下げやリストラに揺れる様を描いた『ナビゲーター ある鉄道員の物語』（2001年）を発表しており、かねてから民営化反対論者であった。ローチは「ナカソネなどからの賞金を受け取って、そのカネをナカソネが進めた国鉄分割・民営化に反対して闘っている人にカンパするってのはなかなかいいよね」と発言した。
^ a b “カンヌ最高賞受賞のケン・ローチ監督作が公開、心臓病の男性が行政に立ち向かう”. 映画ナタリー. (2016年11月10日) 2016年11月10日閲覧。
外部リンク
映画『ジミー、野を駆ける伝説』公式サイト
ケン・ローチ - allcinema
ケン・ローチ - KINENOTE
Ken Loach - インターネット・ムービー・データベース（英語）
Ken Loach - Production Company and DVD box set （英語）
Ken Loach Films - YouTube
Hide HideDirector (51 credits)
ケン・ローチ - allcinema
ケン・ローチ - KINENOTE
Ken Loach - インターネット・ムービー・データベース（英語）
Ken Loach - Production Company and DVD box set （英語）
Ken Loach Films - YouTube
Hide HideDirector (51 credits)
2010 Route Irish
2009 Looking for Eric
2007 It's a Free World...
2007 Chacun son cinema ou Ce petit coup au coeur quand la lumiere s'eteint et que le film commence (segment "Happy Ending"
2006 The Wind That Shakes the Barley
2005 McLibel (Documentary) (re-enactments)
2005 Tickets
2004 Ae Fond Kiss...
2002 11'09''01 - September 11 (segment "United Kingdom"
2002/I Sweet Sixteen
2001 The Navigators
2000 Bread and Roses
1998 The Flickering Flame (Documentary)
1998 McLibel: Two Worlds Collide (Documentary) (re-enactments, uncredited)
1998 My Name Is Joe
1996 Carla's Song
1995 A Contemporary Case for Common Ownership (Documentary short)
1995 Land and Freedom
1994 Ladybird Ladybird
1993 Raining Stones
1991 Riff-Raff
1990 Hidden Agenda
1989 The View from the Woodpile (TV Movie documentary)
1989 Time to Go (Documentary short)
1986 Fatherland (as Kenneth Loach)
1985 Which Side Are You On? (Documentary)
1983 Questions of Leadership (TV Movie documentary)
1983 The Red and the Blue: Impressions of Two Political Conferences - Autumn 1982 (TV Movie documentary)
1981 Looks and Smiles (as Kenneth Loach)
1981 A Question of Leadership (TV Movie documentary)
1980 Auditions (TV Movie documentary)
1980 The Gamekeeper
1979 Black Jack (as Kenneth Loach)
1971-1977 Play for Today (TV Series) (3 episodes)
- The Price of Coal: Part 2 - Back to Reality (1977) ... (as Kenneth Loach)2009 Looking for Eric
2007 It's a Free World...
2007 Chacun son cinema ou Ce petit coup au coeur quand la lumiere s'eteint et que le film commence (segment "Happy Ending"
2006 The Wind That Shakes the Barley
2005 McLibel (Documentary) (re-enactments)
2005 Tickets
2004 Ae Fond Kiss...
2002 11'09''01 - September 11 (segment "United Kingdom"
2002/I Sweet Sixteen
2001 The Navigators
2000 Bread and Roses
1998 The Flickering Flame (Documentary)
1998 McLibel: Two Worlds Collide (Documentary) (re-enactments, uncredited)
1998 My Name Is Joe
1996 Carla's Song
1995 A Contemporary Case for Common Ownership (Documentary short)
1995 Land and Freedom
1994 Ladybird Ladybird
1993 Raining Stones
1991 Riff-Raff
1990 Hidden Agenda
1989 The View from the Woodpile (TV Movie documentary)
1989 Time to Go (Documentary short)
1986 Fatherland (as Kenneth Loach)
1985 Which Side Are You On? (Documentary)
1983 Questions of Leadership (TV Movie documentary)
1983 The Red and the Blue: Impressions of Two Political Conferences - Autumn 1982 (TV Movie documentary)
1981 Looks and Smiles (as Kenneth Loach)
1981 A Question of Leadership (TV Movie documentary)
1980 Auditions (TV Movie documentary)
1980 The Gamekeeper
1979 Black Jack (as Kenneth Loach)
1971-1977 Play for Today (TV Series) (3 episodes)
- The Price of Coal: Part 1 - Meet the People (1977) ... (as Kenneth Loach)
- The Rank and File (1971) ... (as Kenneth Loach)
1975 Days of Hope (TV Mini-Series) (4 episodes)
- 1926: General Strike (1975) ... (as Kenneth Loach)- 1924 (1975) ... (as Kenneth Loach)
- 1921 (1975) ... (as Kenneth Loach)
- 1916: Joining Up (1975) ... (as Kenneth Loach)
1973 A Misfortune (TV Movie)
1973 Full House (TV Series) (1 episode)
- Episode dated 13 January 1973 (1973)1973 Full House (TV Series) (1 episode)
1971 The Save the Children Fund Film (Documentary)
1971 Family Life (as Kenneth Loach)
1971 ITV Saturday Night Theatre (TV Series) (1 episode)
- After a Lifetime (1971)1971 Family Life (as Kenneth Loach)
1971 ITV Saturday Night Theatre (TV Series) (1 episode)
- The Big Flame (1969) ... (as Kenneth Loach)
- The Golden Vision (1968) ... (as Kenneth Loach)
- In Two Minds (1967) ... (as Kenneth Loach)
- Cathy Come Home (1966) ... (as Kenneth Loach)
- The Coming Out Party (1965) ... (as Kenneth Loach)
Show all 10 episodes
- The Golden Vision (1968) ... (as Kenneth Loach)
- In Two Minds (1967) ... (as Kenneth Loach)
- Cathy Come Home (1966) ... (as Kenneth Loach)
- The Coming Out Party (1965) ... (as Kenneth Loach)
Show all 10 episodes
1967 Yozora ni hoshi no aru youni (as Kenneth Loach)
1964 Diary of a Young Man (TV Series) (3 episodes)
- Life, or a Girl Called Fred (1964) ... (as Kenneth Loach)1964 Diary of a Young Man (TV Series) (3 episodes)
- Marriage (1964) ... (as Kenneth Loach)
- Survival or They Came to a City (1964) ... (as Kenneth Loach)
1964 Z Cars (TV Series) (3 episodes)
- The Whole Truth... (1964) ... (as Kenneth Loach)- A Straight Deal (1964) ... (as Kenneth Loach)
- Profit by Their Example (1964) ... (as Kenneth Loach)
1964 Teletale (TV Series) (1 episode)
- Catherine (1964) ... (as Kenneth Loach)