平和の日 Friedenstag | mitosyaのブログ

mitosyaのブログ

個人誌「未踏」の紹介

イメージ 1

平和の日 Friedenstag

Wikipedia(無料の百科事典)から

Friedenstag(平和Day)は、ジョセフグレガーによるドイツの歌詞へのリヒャルトシュトラウス(彼の作品81)による1つの行為のオペラです。シュトラウスはDie schweigsame夫人の彼らの前の協同の後、新しいプロジェクトに関してシテフアンツワイクと再び働くことを望みました、しかし、ナチ当局はツヴァイクとの彼の協同についてシュトラウスを悩ましました。そして、その人はユダヤ人の祖先でした。物語についてのアイデアがツヴァイクからある間、彼はそれから、libretto.[1]を実際に書くための「安全な」協力者としてグレガーに仕事に対するツヴァイクの影響がそれにもかかわらずその「調子と劇的な物質」のままのことを示唆しました。[2]

オペラは、進行中のミュンヘンで初演されました 1938年7月24日。[3]、そして、V・ウルスレアクと彼女の夫クレメンズクラウス(リードとコンダクターそれぞれ)を専門とします。シュトラウスは二本立ての一部としてFriedenstagを意味しました、カールBによって行いますあードレスデンで、それは第2の部分としてグレガーとの彼の次の協同を含みます、ダフネ。[4]

オペラは主題として反戦感情を表明します。そして、それをウィリアムマンは「ナチスドイツの軍国主義的な方針への断固としたカウンターブロー」と言いました。[5]。これらは、職場が第二次世界大戦の勃発の後、棚に載せられる原因になりました。

パフォーマンス歴史
ドイツでは、Friedenstagは1960年に、そして、1995年のドレスデンでミュンヘンで復活しました。パメラポッターは、そのアメリカ合衆国がリチャードルイス、アレッサンドラマークとマークランドバーグを含めたキャストと1988年7月28日にサンタフェオペラで初公開すると想定すれば、仕事がそうであったopera.[6]の平和主義的で戦争反対のサブテキストの学究的な分析を行いました。

役割
初日、1938年7月24日
(クレメンズクラウス)
攻囲された町の指揮官 上低音部 ハンスホッター
マリア、彼の妻 ソプラノ V・ウルスレアク
軍曹 ベース G・ハン
伍長 テノール J・パツァーク
兵卒 テノール G・ウィーター
マスケット銃士 ベース カールシュミット
らっぱ手 ベース ウィリMerkert
役員 上低音部 エーミールグラフ
最前線の役員 上低音部 J・クナップ
ピエモンテの人 テノール P・アンダース
Holsteiner(押し寄せている軍を指揮する) ベース L・ウェーバー
市長 テノール K・オスターターク
司教 上低音部 テオロイター
人々の女性 ソプラノ エリーズSch rhoff
駐屯軍の、そして、押し寄せている軍の兵士、町の年上と指揮官(都会人)への代表の女性

概要
プレイス:ホルシュタインからのプロテスタントの軍隊による包囲の下のドイツの攻囲されたカトリック町の砦
時間:1648年10月24日、三十年戦争の最終日
Guardの軍曹は、敵がちょうど今農場に火をつけた兵卒から、腕時計を受け取ります。ピエモンテからの若いイタリアのメッセンジャーは、天皇からの町Commandantへの手紙とともに到着して、それから、彼の祖国を歌にします。彼らが平和をこれまで知らなかったちょうどその時、軍用品役員、マスケット銃士と他の兵士は戦争をこれまで知らなかった1つとしてからかって青春期についてコメントします。兵士はそれから遠くからの音を聞く。そして、これらが敵であると最初は思う、だが、それを理解することは要塞に接近している都会人であると、Commandantが都会人に宛てるためにです。市長と高位聖職者は町を引き渡すために Commandantに訴えます。そして、彼らの側と敵が不必要に苦しんでいると主張します。Commandantは、しかし、完全な勝利だけが欲しくて、感情を忘れ去ります。正面からの役員は、現れて、要塞の下の弾薬が使われない限り、町が落すCommandantに知らせます。Commandant は、戦闘のために弾薬を発表することを拒否します。

Commandmentは、天皇からの都会人への手紙を読みます。降伏なしで、天皇は町が保たなければならないと断言しました。30年の連続戦争で、人々は強く抗議します。Commandantは反応によって振られて、群衆に彼から更なる信号を分散させて、待つよう命令します。彼は、それから彼の兵士に要塞の下に火薬を集めて、彼にヒューズを与えるよう命令します。Commandantは軍曹がどのようにマグデブルクの闘争で彼の人生を救ったかについて思い出して、現在順番に軍曹に要塞を出る機会を提供します。軍用品役員と兵卒と一緒に、軍曹は断ります。イタリアのメッセンジャーに感謝した後に、Commandantは彼の軍隊に働くよう命令します。

マリア(Commandantの妻)は、砦に入って、群衆と彼女の夫について意見を述べます。彼女の夫は入ります。そして、彼女が砦に入ってはいけないという彼女への彼の命令に従わなかった点に注意します。彼らの声は彼らのデュエットの中で対照をなします。そして、彼女が戦争の疲れます。そして、彼がそれに歓喜して、彼がどのように要塞を爆発させる予定かについて言います。そして、すべてのその居住者をそれと一緒に持っていきます。それでも、彼女の安全のために、Commandantは彼女に逃げる機会を提供します。マリアは、彼女の夫の側にとどまると誓います。

キャノンショットは鳴り響きます。そして、明らかに敵の攻撃を合図します。軍曹はCommandantにヒューズを手渡します、しかし、彼はそれを使いません。そして、戦闘を好みます。次の音は、しかし、遠くからのベルです、そして、町からの他のベルは加わります。攻撃にでなく以外、軍曹はそれから、ホルシュタイン部隊が接近していると報告します。そして、テープ、花と白旗でむしろ着飾っています。Commandantは、これが計略であると思います。市長と高位聖職者は、しかし、この行列に会うために大喜びします。そして、それをCommandantの約束された信号と間違えます。

ホルシュタイン指揮官は、それから Commandantを捜すために入って、休戦が調印されて、三十年戦争がそのまさしく日々にわたってあるというニュースを提供します。 Commandantはホルシュタイン指揮官の彼の承認において厳しくて、彼が彼の剣を抜く点に、彼を侮辱します。ホルシュタイン指揮官は彼自身の剣の方に手を伸ばすが、それを描きません。マリアはそれから2人の軍の指揮官の間で身を投げ出します。そして、彼らの間で平和を嘆願します。突然、 Commandantとホルシュタイン指揮官は、抱き合います。オペラは、和解のコーラスで結びます。


イメージ 2

アーティスト Albert Dohmen, Deborah Voigt, Alfred Reiter, Tom Martinsen, Jochen Kupfer, André Eckert, Jürgen Commichau, Jochen Schmeckenbecher, Matthias Henneberg, Johan Botha, Attila Jun, Jon Villars, Sami Luttinen, Sabine Brohm, Norbert Klesse, Ekkehard Pansa,
トラック R. Strauss: Friedenstag, op.81 Oper in einem Aufzug - Wagt es zu denken (Maria, Soli, Chor)
アルバム Strauss, R.: Friedenstag
TARGET="_new">リンクの場所</A>