皆様方、大変ご無沙汰しております。

御老公で御座います。


銀座5丁目に鉄板焼「蒼」という店を任されて

早三年目に入りましたが、相変わらずの

波乱万丈人生で御座いまして。


長年の無理が祟り、4月より

親指の腱鞘炎と一部腱の断裂、

そして手根幹症候群という

指が痺れたり、手が握れないという病に

掛かりましての手術をしました。


現在は替わりの人にお店を任せて

リハビリに励んでいます。


7月の4日頃には復帰の予定で居ります。


皆様方も、梅雨の季節にて

体調管理含め、お身体御自愛下さいませ。