エア・タヒチ・ヌイ(Air Tahiti Nui)。
訳して「大タヒチ航空」(Byひこさん)。
日本からタヒチに行く人は、たいていこれで行くんじゃないでしょうか。
遠いしね。
フランス人の利用も目立ちます。
そんな大タヒチ航空・・・とにかく飛行機に乗ってる時間が長くて暇だから、
そりゃもう、がんばってへんな日本語を探しましたヨ。
でもさすがは大タヒチだけあって、「乞食袋」↓とかは、なかったです。
http://ameblo.jp/mit1yo/entry-10670505689.html
でもでも一個だけ見つけてやったぜ、機内食のメニューで!ぐへへへへー
わかるかな?
「スモークーモン」
「サ」が抜けてるだけなんだけど、音的にはかなり間違ってるような印象を受けます。
・・・おしかったね、大タヒチ航空。
