こんにちは。
美聖（みしょう）です
私はネットで
海外の輸入品を販売してますが
ハッキリ言って
英語なんて全くできない
そんな私でも
とっても楽しくお仕事ができるというのは
本当にありがたい便利な世の中になったもんだと
常々思っております
ネットで販売していますが
仕入れるのも、ほぼネット。
だから
直接、お相手とお話しすることも
ほとんどないから
英語ができなくても
メールなどのやり取りは
翻訳サイトを使えば
あちらが言ってる事を理解するのは
イッパツで解決～
なのです、いつも。
だけど・・・
先日、めちゃ高額な商品を
仕入れることになりまして
注文するところまでは
実にスムーズにいったのです。
ところが
待てど暮らせど商品があちらから発送されない。
そして
あちらからは
メールが毎日バンバン届く・・・
で、いつものように
翻訳サイトで
メールの内容を翻訳したら
・・・何が言いたいねん
あちらの方が求めていることが
全く分からない文章・・・
・・・で
私はどうしたら
あなたは商品を送ってくれるの
・・・みたいな。
どうにもこうにも困ってしまって
そういう困った時だけ
助けていただく通訳さんがいらっしゃるので
久しぶりに連絡させてもらった。
は～い
じゃあ、お相手に
電話で聞いてみますね～
といつも通りに
実に軽やかにお返事して下さる
ホンマに私にとっては
困った時にだけ登場してくれる
ドラえもんのような方です。
いや・・・
めちゃ、お綺麗な女性なんですけど(笑)
そして
電話をしてくれた通訳さん曰く
「もう商品は10日前に
そちらのアメリカの倉庫に届け済みだから
安心してイイよ～
ベイべー」
くらいの軽いノリで言われたそうな・・・
ベイべーったって・・・
そのアメリカの倉庫に届かないから
電話してるんだけど・・・
って話しなのですが
結局、再度
通訳さんが電話をしてくれたら
あちらの拠点の倉庫に届いていて
私が送ってほしいアメリカの倉庫の電話番号が分からないから
配達できずに止まっていたという返答だったそうで
ホンマにね・・・
それを通訳さんから聞いた時に
全身が脱力しましたよ・・・。
商品、紛失してなくて良かった・・・って。
無くなってた日には
高額なものだけに
気絶もんでした
だけど
今まで、いろんなことを学んできて
自分の気持ちが
ザワつくことや
イヤな感情になることは
ずっと、そのことを考えるのは
望んでいないほうの現実を
引き寄せるって思ったから
今回は
どれだけ待たされても
するべきことだけ淡々と
そこに、それ以上の感情は入れず
満を持するタイミングまで
執着しないようにしました
そしたらね
ホンマに解決しましたよ、イヤな思いもせず。
ホントにちょっとずつだけど
なんとなく
今、どういう気持ちでいたほうがイイかっていう
感覚が分かってきた
気持ちが楽な状態を
キープするのですわよ～
そしたら
良いことがホンマにあるからね～
|
★旦那とのガン闘病記の目次を作りました
★パワーストーンブレスレットの通販ショップやってま～す
こちら→高品質の天然石・パワーストーンブレスレット通販ショップ【crystal gallery】
★在宅ワークに役立つ情報を別ブログで書いてます
こちら→ シンママで在宅ワーク美聖ブログ
いつの間にやら
LINEご登録者数 490人突破〜〜♪
★在宅ワークの内緒話しを聞きたい人は
私とLINEのお友達になってね
↓ここをポチッと押して下さい
ID登録の方は＠ncd5656s
※①お友達になっていただいた方全員に もれなく「初心者でも簡単にできるメルカリリサーチ方法」 をプレゼントしています。
②私が実際に利益が出した商品も暴露♪
③LINEだけでお知らせしているイベントなどあります♡
|
|
★貯金なし！体力なし！のシングルマザーでも自宅で稼ぐことができる♪
美聖がマンツーマンで秘策をお伝えします
|
