Meg, Megara, my true heroine 


I’ve always said that I liked her motto 

言葉が刺さる刺さる


I thought my heart had learned its lesson
It feels so good when you start out
My head is screaming get a grip, girl
Unless you're dying to cry your heart out


そうなんだよなぁ〜

sometimes it’s better to be alone 

Nobody can hurt you.....

これだけが理由ではもちろんないけど

予防線しっかり張ってる


そ、だからyou won

淡白な性格で一人で頑張れるんだけど

At least out loud....の精神で

少しは揺れてしまうんだよね

心配でもなければ寂しくもないんだけど

Somewhere deep down....


I’m a damsel 

I’m in distress

I can handle this

Have a nice day



Frankly, I think I lost
every single interest from you
That said, 
I no longer have energy for this...

まあ俗に言う倦怠期ってやつなんだろうけど
3ヶ月目ってそういう時期なんでしょ?

But the thing is that I am so bad at 
fueling up myself when I’m in this mood. 
Not sure where did we go wrong, 
or what I did to you, 
or even what you did and / or didn’t do
I’m letting you decide now, 
if you leave then leave, 
as I don’t blame your decisions

こうやって自分で決断することからは逃げて
人任せにすることで
自動的に納得いく人生にすり替え。
I guess I’ve been doing this
to save my life, it’s indeed a good idea
And not forcing anyone or anything 
Sounds so like a good person to me

But am I really?

具体的な困ったちゃんは。
We are definitely from different societies
We have different views and perspectives
I do have respect in opposite ideas
but I’m pretty much sure at some point 
My tolerance will hit the limit 
I grew up in an ordinary family 
with more or less high standard of living 
Thus your behaviour now is unacceptable 
This COVID era truly showed
the people’s way of thinking - WWYDs

So if you are still flirting around 
without any responsibilities 
You really need to think about it
Think about the essential workers in particular 
I do think that you will not have any rights 
to rush into Doctors even if you get the virus
Simply just, look what you’ve done

自粛警察したいわけでは全くないが
気をつけてる人がたくさんいる中で
ルールを守っている人がいる中で
あとちょっとなんだから
少しぐらい我慢したらどうなのよ。
わたしの人生じゃないから
深入りするつもりもないんだけど
文句を言うほど労力使いたくないんだけど
勝手にしたら?って思うんだけど
当たり前に減点法で魅力はなくなるよね

本当。ただそれだけ。
それが君のタイミング。

本当タイミングって全てを左右する
今会うべきじゃなかった
苦しいじゃんね

人って待ってくれるのかな
わたしはアミン以上に待つけど

馬鹿みたいに考えるのはやめて
前だけ向いて進まなくちゃね

いまこのタイミングなら
また別のタイミングがあるはずだよね
I guess we cannot really overcome this issue...




時差



😇😇😇

これだけは留学中も苦しい思いしたけど
誰にもどうにもできないよなぁ。

アジア時間で生きていたときは
せいぜい1時間しかずれないから
そこまで問題視してなかったけど
急に欧州を生きなくてはならなくなって
日本とコンタクトを取るのが
すごい難しいことを思い知った、、

どっちかがちょっと
無理しなきゃいけなかったりで😂
気が回らないと、ん?いまオタク何時?って

サマータイムの時差での勤務を
4月からしていたわけですが、
昼過ぎから働き出して、
夕方4時くらいからみんなが働き出して
深夜1時とか2時まで働いたら
わたしはお先に失礼して
皆様に引き継ぐ働き方

これで全然問題なかったんだけど、、

10/26から冬時間になりまして❄️
たった1時間しか遅くなってないのに
こんなに辛いとは思わなかった!!

テッペン越える頃
まだロンドンは3時とかで、、
なんか抜けにくいし

そもそも。
英国と欧州大陸は同時に時差が変わるから
時差が開くっていう感覚がないようで。

わたしが1時間いままでより
進んでるって意識はないようだ😱

そうすると平気で深夜帯に
仕事が降ってくるし
対応してたらちゃんと深夜3時になってますね。

留学中も申し上げたが
どんなにテクノロジーが進化しても
時差っていうのを乗り越えるのは
まだちょっと難しいみたい✈️
なんでだろう、
手持ちのカードがなくなると
必ずといっても過言ではない
タイミングで連絡とるなぁ😳💓