今日は、日本語教師ボランティアの最終日でした。
ネパールから来た女の子は
日本語がわからないと頭がかゆくなるそうです。
「頭をかくと、白い粉が落ちます。これなんですか？」
と聞かれ、「それはフケです。」と答える。
ネパールではフケが出たことがないそうです。
すると、インドネシアの学生もミャンマーの学生も同じことを言います。
日本にくると頭がかゆくなってフケが出るそうです。
自国ではそんなことはなかったらしい。
何が悪いんだろう？
彼女たちの国でも液状のシャンプーを使っているらしい。
しかも、日本ほどふんだんにシャワーのお湯を使って流さないらしい。
水か、空気の乾燥か、ストレスか？？
でも、私も毎日シャンプーしてるけど頭がかゆくなることも
フケが出ることもある。
なんだろう？
かゆいって辛いしね。
原因がわかれば教えてあげたいなぁ。
明るくて元気で聡明でパワフル。
彼女たちの日本での研修は一年間。
最初の2ヶ月は日本語を勉強してその後は日本国内で実務研修。
たった2ヶ月で日常生活に困らない程度の日本語を習得しました。
頑張ったね。
えらいね。
これからも頑張ってね。