母音а,э,о,уの前に短いイを添えて
ヤユヨのように読む字母が4個あります。
これを母音字に含めて合計10個。

Яя


Ее
ィエ

Ёё
ィヨ

Юю
ィユ



ロシア語キー並び
1234567890
йцукенгшщзхъ
фывапролджэё
ячсмитьбю/

慣れない(笑)
新幹線Z którego peronu odjeżdża?
どこのホームから出ますか?

ス クトゥレゴ ペロヌ オドイェジュジャ?

Z któregoス クトゥレゴというのは
どこから、という意味です。
Zはスと読み、fromの意味です。
któregoクトゥレゴはktóraクトゥラが変化したもので
któraクトゥラは、どの、という意味です。

peronuペロヌはperonペロンが変化したもので、
ホーム、という意味です。

odjeżdżaオドイェジュジャは
odjeżdżaćオドイェジュジャチが変化したもので、
出発する、という意味です。



では復習です電車

Z którego peronu odjeżdża?
(電車は)どこのホームから出ますか?

ス クトゥレゴ ペロヌ オドイェジュジャ?



ワルシャワ駅のホームは東京駅より暗かったです。
電車も節電、節電電車
Economic sanctions were imposed on the country
for violating the United Nations resolution.
国連決議に違反したために、その国に経済制裁が課された。

sanction「制裁(措置)」
be imposed on「~に課される」
violate「違反する」
United Nations「国連」
resolution「(会議などの)決議(案)」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

In turning him down for a promotion, she showed
an obvious bias against his long hair.
彼の昇進を拒んで、彼女は彼の長髪にあからさまな
偏見を示した。

turn down「(提案などを)拒む」
promotion「昇進」
bias against「~に対する偏見」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Smoking in the airport is confined to
certain clearly marked area.
空港での喫煙は特定の明示された場所に制限されている。

be confined to~「~に制限されている」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

adhere to the rules
規則を遵守する

adhere「遵守する」