遅らばせながら、本年も宜しくお願い致します。今週より仕事初めでしたが、忙しくさせて頂き有...

この投稿をInstagramで見る

遅らばせながら、本年も宜しくお願い致します。 今週より仕事初めでしたが、忙しくさせて頂き有難い限りです。😆 ここで今週納品させて頂きましたものをちょっとご紹介。 浅草にあります 話題のもつ鍋ラーメンがばい様の外国語メニューを作成しました。 一昨年から相当の数の外国語メニュー作成させて頂いてます。 直訳ではなく、感覚的にわかりやすいように外国人の気持ちになって作っております。(=^ェ^=) 今年はオリンピックイヤーということもありまして、益々需要が高まってくると思います。ぜひ外国人に優しい広告を❗️ メニューをつくったのであれば、店頭にはEnglish menu available！と書いておくとGoodです✨ もしも 海外へ行って日本語メニューあります！と書いてあったらちょっと安心ですよね。 #がばい#もつ鍋がばい#もつ鍋ラーメン#もつ鍋らーめん#もつ鍋#江東区グルメ #浅草グルメ#看板#外国語メニュー#englishmenuavailable

アドコモンズ(@adcommons)がシェアした投稿 -