こんにちはニコニコ



本日、獅子座新月ですね!!
獅子座生まれの私はめちゃくちゃ嬉しい照れ



私もあと11日で41歳に✨



言霊ほんやくか
FEEDディストリビューター
英語ワークショップ講師
紫微斗数リーディング
カナダ人英会話スクール経理事務兼秘書の



misayamaですウインク




今日の話題は



突然の台風が心配される中
先週土曜日に開催した
親子てまり教室の振り返りチュー



じゃじゃーん!


この4つのてまりは
小2の子どもたち4人が
3時間かけて作った力作笑い泣き




2日連続でワークショップをお願いした
神戸のてまり作家 布仁美さんのご指導のもと



親たちよりも先に完成させましたびっくり


まり芯を持つ小2の娘の手

リネンの糸を巻きつけて行きます



私の娘は
まだやるのー?とブーブー言いながら
作っていたけど



完成させた時はドヤ顔してましたよチュー




ちなみに、てまりは
英語で


Temari ball とも
Thread ball とも言います。



thread(スレッド)は糸のこと。



縫うように作るので
stitching(スティッチング)もよく使うし
 


刺繍のようなので
embroiery(エンブロイダリー)という単語も
十八番〔おはこ〕ですよウインク




ママたちのリクエストで開催した
親子ワークショップ。



初めて針と糸を使う娘たち。



針穴に糸を通したり
糸通しの使い方を覚えたり
玉止めをしてみたりニヤリ



少しの経験と
一つの成功体験が
必ず人生のどこかで役に立つ。




そう信じています!!




子どもたちには
難しいことばかりではなくて



やっぱり醍醐味は
なんといっても色選び照れ





色を決める段階が楽しいの照れ




今回は布さんの作風特有の毛糸ではなくて



暑い夏を考慮して
涼しげなリネンやコットンの糸を
用意してきてくださいました。




娘は迷うことなく大好きな水色系で



私は
布さんがイベント用に作ってきてくれた
こちらのアクセサリーに感化されて


プロの技ラブ



私も初めて黒のラメとベージュ系で
オトナっぽく仕上げてみましたウインク


左は娘作。右は私。






今回わかったことは
不思議と
親子で力加減や巻き方が似るんですチュー



しっかり目の親子と、ゆる目の親子びっくり
うちはもちろんユルユル目もぐもぐ




ワークショップ後にはみんなで
カフェのランチを堪能しましたウインク

お子さまプレート✨

唐揚げのランチプレート✨



当日はカフェのオーナーさんが
台風の影響を心配してくださったけど



無事に予定通り催行できて
ホッとしました!



布さんを招いてのてまり教室は
今回が3回目。



参加したママたちはみんな
布さんのてまり経験者だったから



私も変に気を使うことなく
等身大で過ごせて
ノーストレス!!!



本当にありがたかったです。




悪天候のなか
9時から14時までお店を開けてくださった
カフェ ピッコリーニさん



神戸から泊まりで
2日連続でワークショップをしてくれた
布さん



台風なのに
キャンセルすることなく
参加してくれたママたち



3時間もがんばって作った子どもたち




みんなに感謝しかありません。




おかげで
今回も可愛い「てまり」を作れました❤️





日本の文化でありながら



北欧チックなテイストの
現代的なてまりを
みんなで作れるしあわせおねがい




最高にしあわせ照れ


楽しかったーニコニコ




余談ですが
てまりは「新年」の季語だそうですよ!!
数霊〔かずたま〕では、「新年」は、81方陣の中心41。
私はまもなく41歳!
そして今日8月1日こそ、「光」「先祖」「未来」の81✨
なんともメデタイ照れ