フランス語でハローキティは
「えろきち」∑ヾ(￣0￣;ﾉ
と呼ばれてます。
勿論、 エロ吉ではなく・・・Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！
Ｈｅｌｌｏ Ｋｉｔｔｙ
の Ｈ は発音しません。
なぜなら、 Ｈｅｒｍｅｓ を
「ヘルメス」
とは呼びませんよね？ ヘルペスみたい･･･。(＠￣Д￣＠；)
そして、ｔｔと子音が続くので「チ」と発音され
えろきち
と、ちょっとやばいコになっちゃいます！！
フランスのサンジェルマンデプレとか歩いていても
サンリオいや、えろきちの店が結構あります。。。
（承認もらってんのかな？ってぐらいあるの～）
あとりが一昨年レペットの並びのお店を覗いたら、
建築途中でした～。
えろきち
フランスでえろきちをもっていると
フランス人とお友達になれるそうです。
キティラーのあとりとしては、
キティ前回で国際交流をしたいと思います☆
郵便局にはいっぱいえろきちグッズが置いてあります♪
先日購入したエロキチグッズ
戦利品のエロキチ切手（８０円切手）
エロキチエンボスシール（２５０円ぐらい？）
エロキチ透明シール（２９０円ぐらい？）
郵便局へお使いに行くのが楽しみです♪
