真面目に、留学について書こうと思います。 ＼キューバネタを広める場所 募集中！／
なぜ今日二回も書くかって？
なぜなら、修論を修正しようと思い学校に来たが、完成版の修論のデータが持ってきたUSBに入っていなかったという奇跡が起きたからである。
最近、キューバへの留学を考えています！という連絡をたくさん受け、みなさん色んな夢をお持ちだな～と、なんだか話を聞いてるこちらがワクワクしています。
キューバに長期で留学する人って、恐らくハバナ大学のスペイン語コースに入ることが多いと思います。そして、そちらの情報は比較的多いのではないかと…。私もそれに関しては後程書きます。
今回は、学部に在籍する場合についてお話します。
学部で学ぶと良い理由
日本の大学でスペイン語を専攻している学生であれば、正直ハバナ大学でスペイン語を学ぶ必要は無いように思います。
なぜかと言うと、あまりレベルが高いようには思えないからです。それは先生にもよりますが…。
私は日本の大学で４年間スペイン語を勉強し、ハバナ大学では一カ月だけスペイン語コースの上級(Superior)で学びましたが…んー 良い家庭教師を付けたほうがいいと思います。
家庭教師は大体１時間５CUCでやってくれて、マンツーマンなので自分の苦手なところを中心に教えてもらえます。なので、ある程度スペイン語が出来る人は、家庭教師を付けたほうがいいでしょう。（家庭教師を探されている方が居ればご紹介します。）
ですが、家庭教師もちゃんとした人を選ばなければなりません。私は、現地で知り合った方から、以前ハバナ大学のスペイン語コースで教員をしていた方を紹介していただきました。
彼女は本当に素晴らしい先生でした。ですが中には、一般の人がお金を稼ぐために、家庭教師要らない？と声をかけてくることも。
そういった教員の経験のない人から教わることは何もありませんので…注意してください。
要約すると…、
スペイン語を日本で数年学んだ後留学する人は、＜学部での学習＋家庭教師＞の組み合わせでよりスペイン語力を向上させることが出来る！
学部に在籍する方法
私の場合…
私はハバナ大学の芸術・文学学部（Facultad de Artes y Letras）に在籍し、後半は哲学・歴史・社会学部でも授業を受けました。
先述の通り、スペイン語コースでの在籍は避けたかったことと、私がハバナ大学とのメールが続かず困っていた時に、大学のラティーノの先生が、「こういうのはラティーノ同士で話した方が速い！」といって、先生の伝手を辿ってハバナ大学の先生とコンタクトを取り、学部での在籍を許可されたことによって、芸術・文学学部での留学が決定しました。
私がこのようなことをしなかった理由は、トビタテのシステムにありました。当時、留学前に在籍許可を取る必要があったので、現地に行ってからの交渉は出来ませんでした。（現在は少し緩和されたとか）
そして、学生ビザを事前に取りたかったこともあり、日本にいるときに、こういった手続きを取る必要がありました。
ですが、恐らく、こういった事情が無ければ直接交渉できるのではないかと思います。
【更新！】―――――――――――――――――
ハバナ大学のHPでこういったものを見つけました。
私は大学の先生を通じて行ったので、この通りに行ったわけではありませんが．．．。例えば健康診断書などを提出していません．．．
関心のある学部のアドレスに根気よくメールして聞いてみてください（笑）
詳細の載っているURLを載せておきます。↓
http://www.uh.cu/sites/default/files/Estudios_de_Pregrado.pdf
現地では国際関係事務局（Secretaria de Relaciones Internacionales)に行ってください。
【更新！ ２０１７年５月３０日】――――――――――
私が在籍していた学部の国際関係事務局に問い合わせたところ、
学部でもツーリストビザで入国し、その後学生ビザに変更することが可能だということがわかりました。
それから、学生ビザで入国したい場合は、希望する学部の担当者（上のURLにある）に連絡を取り、パスポートのコピーとキューバへの到着予定日を知らせれば、学生ビザの申請手続きをしてくれるそうです。その通知は大学から日本のキューバ領事館に行きます。
なので、その手続きのあとキューバ領事館に連絡し、学生ビザ申請の知らせが来ているかどうかを確認します。来ていればビザの発行手続きを行います。
最近では、ツーリストカードの申請にも必要書類が増えているようなので、直接領事館に問い合わせた方が良いと思います。
学生ビザ申請方法
まず、学部の国際関係事務局に行き、ビザ用の写真（２３通りの写真屋さんで撮れる）２枚、観光ビザ、パスポート、10cuc分の切手（銀行で買える）、宿泊しているカサでもらう領収書、これを持って再び国際関係事務局に行くと、そこの人がイミグレーションに手続に行く。
一週間から二週間後、教えてもらうイミグレーション（住所は後程書きます）に行き、指紋を取る。
そしてまた一週間後ぐらいに国際関係事務局に行くと、学生ビザがもらえる。
と、こんな感じで大体学生ビザが手元に来るまでに１か月近くはかかるでしょう。
それでは困る！という場合は、ひたすら事務局の人に「早くして！早くして！」と訴え続けてください。私の在籍していた学部の方は、比較的仕事が速かったです。
なにせ私、ビザが切れてキューバを出国しなければならない危機に直面したので(笑)
無事に切れる前に学生ビザを取得できましたが…
事務局でこういった説明は改めてしてもらうことが出来るので、それに従ってください。
学費について
授業は好きなものを受けることが出来ます。学費は１学期の科目の時間数によって異なります。（一年の留学ではなく、大学に入学する場合は上に載せたURLの通りです。）
32時間：160cuc
48時間：240cuc
64時間：320cuc
私も大学の先生も、ハバナ大学の先生から頂いたメールの文面から、これが一週間の学費だと思っていたら、一学期分でした(笑) トビタテには一週間分で計算して提出していたので、後から訂正するのが大変でした～
指導教官を付けたい場合などは、1週間10cucで1か月40cuc。
また大学院の場合は、一般的に１学期30時間で、1時間10cucなので、合計300cucとか。
最低２科目は取ってくれ！と言われました。
私は、学部での勉強と研究を両立させなければならなかったので、後期は芸術・文学学部で１つ、哲学・歴史・社会学部で１つ授業を取りました。
前期はどうしていたかと言うと・・・・これはまた後日お話します。まーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー大変でした(笑)
向こうは９月始まりです。それに合わせて留学することをお勧めします。そうでないと私と同じ目に遭ってしまうかもしれません(笑)
学費の支払い方法は、
まず、国際関係事務局から学費の支払いの紙を貰う。
それをスペイン語コースのあるハバナ大学のバローナという建物のOSAI(Oficina de Servicios Académicos Internacionales)という事務所に持っていき、そこで用意される紙にサインし、それを受け取る。
それを持って、そこに書かれている住所のところへ行き、支払う。
確か場所は～ 23通りのCでMaquina(キューバ人用のタクシー）を降り、歩いて13と15通りの間、角にある建物（Dirección Económica)です。
そこでもらう領収書を国際関係事務局に持っていき、向こうがコピーを取る（もしくは一枚はがされる）。それで完了です。
学部で学ぶことの良さであり難しさ
スペイン語を上達させるためには、学部への在籍をお勧めします。
ですが、困難も多いです。
現地にいるとき、交換留学をした友人たちをすごく尊敬しました。
何が難しいかと言うと、まずはスペイン語です。
日本の普通の学部に、日本語を学んだだけの留学生が一緒に勉強するのと同じです。
キューバでそれがさらに大変なのは、訛りが強いからです。
キューバ訛りは、ひとことで言うと、ティッシュを口の中に含みながらしゃべる感じ です。
私の家庭教師は 「いや、boniato(サツマイモ）だ」と言っていました。確かに、サツマイモよく食べるので(笑)
そんなところに一年も居たので、完全にキューバ訛りになった私は、他の国の人と話すと笑われます(笑) 私はむしろ他の国のスペイン語がおかしいんだ！と笑いたい。
スペイン人の留学生に爆笑されました(笑) でも私はキューバ訛りをマスターすることを一つの目標にしていたので満足です(笑) 音声学の先生にも「よくそんなにマスターできたな！」と褒められました（と理解している）。
日本と他の国の大学が大きく違う点 課題の多さと発言が求められること がもう一つの困難です。
ですが、これは私は日本も見習うべきだと実感しました。私はこの授業を通じて、スペイン語力や発言力などが身に付きました。
文系の留学の方が難しそうですね。
キューバの農業の大学に通う日本人の友人は、計算が多いからスペイン語が分からなくてもなんとかなる…と言っていました。
私は歴史の教科書を読み、理解するのに苦労しました。学生は小学校の頃からある程度歴史を学んでいるので、授業内容が歴史の細かい点をついているので、それがさらに難しかったです。
こんなところでしょうか…
研究される方は、研究所に在籍した方が良いかもしれません。
私は大学で学ぶこともしたかったので、この方法を取りましたが、少しハードだったかなと思います。
追々、私がなぜ留学前半失敗したか、スペイン語コースでの学習、研究所の紹介などについて書いていこうと思います！
疑問質問いちゃもん受け付けます！笑
