昨年末から続いていた契約書の翻訳講座が、おかげさまで無事に昨日すべて終わりました! 全六回の講座でしたが、あっという間に終わった感じ。 いつも講座が最終回を迎えると、ホッと安心するのと同時に、生徒さんたちとお別れするのが本当に寂しくて離れがたい気持ちになります。昨日も、そんな気分でした。 おかげさまで、どの講座も本当に熱心で一生懸命に取り組んでくださる生徒さんたちばかりで、私としては嬉しくてありがたいかぎりです!私も、教えることに情熱を傾けちゃいます、力が入ります(笑)昨日は、あまりに熱弁ふるったばかりに、最後の最後で私の声がかすれて出なくなるアクシデントも(涙)私自身が一番びっくりしましたが(笑)、無事に終えることができました。またどこかで、生徒さんたちにお目にかかれる日を楽しみにしながら…私は、しばらく教えるお仕事はお休み。冬休みの感じ(笑) また三月から、教えるお仕事を開始します!