セミナーに積極的参加 | 豊田実紗フリーランス翻訳者な日常

豊田実紗フリーランス翻訳者な日常

英語とフランス語のビジネス文書(おもに法律)翻訳者の豊田実紗です。フリーランスにて、翻訳お仕事やってます。もしご用件ありましたら、misatoyota@gmail.com までメールお送りくださいませ。

昨年から、翻訳に関するセミナーだけではなく、色々なセミナーに参加しています。たまたま私が行政書士の試験に以前合格しているので、行政書士の実務に関するセミナーに行ってみることが多いです。 もちろん純粋に、将来、行政書士として登録開業したうえで仕事をしたいから、そのためにセミナーに参加しているというのが、理由です。昔から漠然と、翻訳のお仕事プラス、外国人のビザ申請など国際業務に関する行政書士のお仕事をしたい!と思っていたので。ただ、それだけではなく、実際にバリバリ活躍していらっしゃる行政書士の先生方のお話を聞いてみることで、個人つまりフリーランスで働くことの心構えやノウハウを学べることができて、とても有意義です。色々な職種の方々のお話を聴いたり、交流させていただくのも、本当に楽しくて勉強になりますね!