ステキなあなたへ
いつもありがとうね💖
実は通訳の大きなお仕事があり
その準備をしていました。
無事に終わったので
ようやくブログが書けます📝
もうね
とにかく
緊張して過ごす日々でした。。。
終わって
日常に戻るので
ホッとしてます。
だいたい資料は直前に送られてくるので
この数日は
まるで慶應通信の科目試験前のような感じで
ひたすら読み込み
勉強していました💻
慶應通信で学んだこと
そして
オンライン留学していた時にやった
プロジェクトで学んだことが
とても役に立ちました
それと
やっぱりわたしは
心のことが好きで
そういう通訳をやっていく❣️と決意を新たにしたのでした
やっぱり通訳は背景知識がものを言うのですが
今回、背景知識がないものに関する通訳を
よくやったな、と思います。
いやはや
とにかく
毎日通訳勉強をしていこう❣️
今日の言葉の花束💐
できると思えばできる、できないと思えばできない。これは、ゆるぎない絶対的な法則である。
He can who thinks he can, and he can’t who thinks he can’t. This is an
inexorable, indisputable law.
パブロ・ピカソ
できるできるできる❣️