手話でＳＡＹ 「メリークリスマス！！」

原宿クロコダイル。

今日見に行ったのは

手話パフォーマンス　きいろぐみ

２００７年　冬の手話ﾗｲﾌﾞ

「手話アイランドのメリークリスマス」

この夏初対面を果たし、

一目で大好きになったｓｕｍｉｅちゃんが出るってんで

見てきました

最高のﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽを見せてくれたｓｕｍｉｅ

手話のﾗｲﾌﾞは初めてだし、

ｓｕｍｉｅちゃんの言葉は手話で、

私は手話できません。

本で勉強したことはあるけど、

普段からやらないとたちまち忘れてく。

それぞれの過去の経験、ろう学校の生活、

日々のこと、葛藤、、、

なんでそういうことに思いを巡らせて生きてこなかったのかが不思議なくらい

彼女たちはｿﾌﾄに、わかりやすくね、

「聞こえることが当たり前」の私に

「聞こえない」ということを話してくれる。

踊りも、表現力も、

言葉以外のことでこんなにも伝わるかってくらい

普通にｴﾝﾀｰﾃｲﾅｰとして認めざるを得ない

ｴﾈﾙｷﾞｰを放ってるんだよね。

ﾏｼﾞで感動しました。

ｓｕｍｉｅちゃんの日記を通して

邦画にも日本語字幕をつけてほしいという

ろうや、難聴の人の思いを知ったとき

ハッとしたんだよね。

だいぶ話題になった「バベル」って映画、

400名のろう者がｴｷｽﾄﾗ出演したそうで、

その試写会でね、

日本語の部分だけ字幕がなかったんだって。

配給会社に日本語字幕をつけててくれるよう

動いたところ、４万人の署名が集まって、実現に至ったそうです。

今日の会場でも実際に、

音声も字幕も消して、日本語のｼｰﾝを見てみた。

それが「聞こえない」という感覚。

まったく分からなかったよ。

私なんてボランティア活動とかもしたことないし、

ﾎﾝﾄ恥ずかしい人間なんだけど、

音声も字幕も消して映像を見てみる

たったこれだけのことで、

ｶﾞﾂﾝと気付かされるんだもん。

ﾏｼﾞ、傍観者ではいられなくなるよね。

「手話わかんないし」

とかって、

怯んで行かないってほうを選ばなくてよかったし、

何より楽しかった！

私自身も舞台終わったばっかで、

来てくれたみんなからいろいろ感想きかせてもらって

嬉しかったり、反省したりだったけど、

反省したことの殆どの答えは、

今日、目の当たりにしました。

　ＢＩＧ　ＵＰ！！！！！

渋谷へ行く前、午後の浅い時間は

地元、武蔵小山へ。

生まれてから19歳まで住んだのは不動前ですが、

武蔵小山と戸越銀座の中間にも、

１年ちょい一人で住んでおりました。

猫の立体ﾊﾟｽﾞﾙをｹﾞﾄる

ｶﾜﾕｽ。。

実は３匹、雑貨屋から救出。

パルム商店街の店舗の

入れ替わりの速度にﾋﾞﾋﾞりました。

そして、あえてﾊﾞｽで渋谷へ。

ﾊﾞｽ、好きなんです。

かなり好きです。

高校も地下鉄の方がだいぶ早いのに、

ﾊﾞｽで通学してました。

多摩川の景色が示唆した

「悪くない今日」は

見事に「最幸な今日」に。