昨日のグンちゃんのツイ

Jks (訳):

個人の車でご主人様の運転手役もして

ソウル地域映画館の舞台挨拶を回ってるところ..

車内で聴く音楽の選別までして!!

グンちゃん!!!お前は最高のペットだ!!

韓国の俳優さん達って皆仲良しなのかな

助手席に乗りたい

でもこの時期にオープンカーは嫌だ

Treej (訳):

舞台挨拶をするチャンベウ ペットの今日の姿です^^

JKS(訳):

どんなに仕事の連続だといってもたまにはこんな風に

小さな時間が突然やってくる..

鉄拳で...興奮して遊んだよｸｯｸｯ

そうだ!今日から日本の「きみはペット」前売り開始したすです!

日本のうなぎたち！！がんばってね！

子供みたいだ

こんな些細な時間がグンちゃんにとっては幸せな時間なのかな

ちょっとは息抜きが出来て良かったね

JKS(訳):

世の中との疎通をうたっているツイッターの世界で沢山の人と出会い、

また、これを通じて感じたことも数多くあるけど

これ以上歪曲は受け入れる訳にはいかない..

明日0時を基点にツイッター閉鎖する..

僕と遊びたければチャン・グンソクアプリに来ていただいて..ふっ

やっぱりやめるのね。

大阪でツイッターやめるかもって言ってもんね。

アプリは見れないから今夜でグンちゃんとはバイバイだわ

遊びたくなったらスマホに変えます。

JKS(訳):

舞台挨拶に行きますよ バイcri~~~~

その最中にチャン・グンソクとご主人様

２人共「冬」って感じの格好だね。

可愛い