iPhoneアプリには、無料でも楽しめるものがたくさんあります。
膨大な量のアプリは玉石混交ですが、私が今日ダウンロードしたアプリ"Voice Tra"は遊べます(￣▽+￣*)
このアプリ、携帯電話で普段話しているように耳をつけて言葉を発すると、別の言葉に訳して話してくれるんです
その実力をご覧あれ。
日本語を英語に変換してみた。
「こんにちは」
(´∀｀)
通じた♪
「ありがとう」と言ってみたら
「妥当」と聴こえたみたい。。。
"reasonable"って。。。
どうやら、このアプリの通訳者は少々耳が遠いおじいさんのようです。
次に、英語→日本語バージョンで遊んでみた。
試しに、自分の名前をフルネームで言ってみたら。。。
エー抜きは、イヤです。。。Σ(ﾟдﾟ;) てか、何のこと？？？
自分の英語の発音を試すために、
"I hate you"と言ってみた。
「アナタ ナニカ キライ」
アッ、発音通りだ。。。
う、うん、嬉しいんだけど、なんだろ、この複雑な気持ち。。。（ｉДｉ）
それならば！と思いついたのが、
"You are beautiful" を訳して言ってもらおう！！と虚しい試みを。。。
ん。。。
ちょっと発音悪かったね、私。ごめんねもっかい言うね。
"You are beautiful"!
そうなの～、それじゃあ今はアナタ３なのね、って
違うし
ここまできたら意地だわ。。。
「ゆー あー びゅーてぃふる！！」
あ。。。はい、探しています。。。
・°・(ノД｀)・°・ウワーン 携帯がいじめるよーーーママー
最後の"You are beautiful"
いいえ、フルの方でもありません。
ここまで来ると、楽しくなってきた。
どうしても「アナタハ ウツクシイ」と言いたくないらしい。というか、認めたくないらしい。
「アナタ ナニカ キライ」は一度でスッと言えたのに(((( ;°Д°))))
心を持ってる？このケータイ。
少しだけ、白雪姫の鏡に向かうお妃さまの気分が味わえました。。。
膨大な量のアプリは玉石混交ですが、私が今日ダウンロードしたアプリ"Voice Tra"は遊べます(￣▽+￣*)
このアプリ、携帯電話で普段話しているように耳をつけて言葉を発すると、別の言葉に訳して話してくれるんです
その実力をご覧あれ。
日本語を英語に変換してみた。
「こんにちは」
(´∀｀)
通じた♪
「ありがとう」と言ってみたら
「妥当」と聴こえたみたい。。。
"reasonable"って。。。
どうやら、このアプリの通訳者は少々耳が遠いおじいさんのようです。
次に、英語→日本語バージョンで遊んでみた。
試しに、自分の名前をフルネームで言ってみたら。。。
エー抜きは、イヤです。。。Σ(ﾟдﾟ;) てか、何のこと？？？
自分の英語の発音を試すために、
"I hate you"と言ってみた。
「アナタ ナニカ キライ」
アッ、発音通りだ。。。
う、うん、嬉しいんだけど、なんだろ、この複雑な気持ち。。。（ｉДｉ）
それならば！と思いついたのが、
"You are beautiful" を訳して言ってもらおう！！と虚しい試みを。。。
ん。。。
ちょっと発音悪かったね、私。ごめんねもっかい言うね。
"You are beautiful"!
そうなの～、それじゃあ今はアナタ３なのね、って
違うし
ここまできたら意地だわ。。。
「ゆー あー びゅーてぃふる！！」
あ。。。はい、探しています。。。
・°・(ノД｀)・°・ウワーン 携帯がいじめるよーーーママー
最後の"You are beautiful"
いいえ、フルの方でもありません。
ここまで来ると、楽しくなってきた。
どうしても「アナタハ ウツクシイ」と言いたくないらしい。というか、認めたくないらしい。
「アナタ ナニカ キライ」は一度でスッと言えたのに(((( ;°Д°))))
心を持ってる？このケータイ。
少しだけ、白雪姫の鏡に向かうお妃さまの気分が味わえました。。。