For all you people who drive every automobile car at Tsushima.
Please drive your car safely for saving lives of the Tsushima leopard cat.
The Tsushima leopard cat is priceless life for Japan.
If you run over the tsushima leopard cat by every automobile,
you must report it to the Tsushima Wildlife Conservation Centre immediately.
All you people, please keep on manners when you are in Tsushima!
쓰시마에서, 온갖자동차량을몰여러분씨.
쓰시마삵을지키기위해서,안전운전을, 부탁해요.
쓰시마삵은일본의둘도없는목숨이에요.
만약, 온갖자동차량으로, 쓰시마삵을차었으면,
즉시, 쓰시마야생동물센터에보고하의무이있요.
한국사람씨, 쓰시마에서는 매너를 지키세요!
対馬であらゆる自動車両を運転される皆様へ。
ツシマヤマネコの命を守るため、安全運転をお願いします。
ツシマヤマネコは日本のかけがえのない命です。
もし、自動車両でツシマヤマネコを轢いてしまった場合には、
直ちに対馬野生生物保護センターに通報する義務があります。
みなさん、対馬では、マナーを守りましょう！
For the Tsushima leopard cat!
For my modest dreams which are to save the tsushima leopard cat, to find the japanese otter and to live together common pheasant, animals(except human which agree with trashing disused nucleus) and plants who are native.