Self explanatoryクリスマスプレゼントに添えられたカードにI hope this is self explanatory と書いてありました。 一目瞭然の、見ればわかる、という意味らしい。 こまごまと送ってくれたそれぞれの品物が、どれが誰からです、と書いてくれていて、その説明で分かったかしら？という意味でしょうか。 ふむふむ。
