ウェブトゥーン連載中の韓国版の和訳です。
日本語版からはネタバレになりますのでご注意を。
以下489話訳です。
（泣きながら少女がジェウの元に駆け込んでくる）
少女：ジェウお兄さん！！
ジェウ：スジン？キム・スジン？何慌ててるんだ？※少女の名はキム・スジンだったようです笑。以下スジンとします。
スジン：大変です！
ジェウ：大変？
スジン：貴仁お兄さんが一人で巫女の家に殴り込みに行ったの！
ジェウ：何だと！なんでいきなりそんなことに！埼玉が巫女の家になんで殴り込む！生贄にされた復讐か！？
スジン：そ、それは…！私が言ってはいけないことを…！だから貴仁お兄さんが巫女の家に…！
（駆け出すジェウ）
スジン：お兄さん！？
ジェウ：俺、先に行ってみる！お前は先生に伝えてくれ！
スジン：一人じゃ危険です！
ジェウ：心配すんな！俺はパク・ジェウだぜ！〔埼玉、頼む、誰も殺すなよ！〕
（その頃、埼玉は手下を次々と血祭りにあげていた）
手下：ぐわああ！！
埼玉：〔母さん。母さん〕
（小島の側近の二人がそれを見ていた）
側近1：生贄の埼玉貴仁？
側近2：ずいぶん強くなったな。実力を見てやろう。
（埼玉に飛び掛かる二人）
埼玉：〔ごめんな母さん。何も知らずに今まで悪口を言ってごめん〕
（二人まとめて両手で顔を掴み投げ飛ばす。その時背後から声がする）
男：何だ？外が騒がしいな？
埼玉：〔韓国語？！ヤクザじゃない！チョン・シンミョンか！〕
（障子の先に見えた人掛けにダッシュし、障子を開ける）
埼玉：〔お前は俺が殺す！〕
男巫女：来たか。茂昭。
（男巫女の部屋に現れたのは、埼玉ではなく小島兄だった）
男巫女：外が騒がしいな。
小島：埼玉が来たようです、怒り狂っているようで。
男巫女：そうか、ようやく母親がなぜ死んだか知ったようだな。
小島：俺が始末しましょうか？
男巫女：いや、お前が手を下す必要はない。もうずいぶん金を払ったのでな。
（その頃、戸を開けて入った埼玉の目の前には、３人の女を侍らせて酒を飲む保良与太郎がいた）
保良：驚いたな、女の子かと思ったのに。
男巫女：〔与太郎に任せよう〕
保良：確かにこの俺でも４人の相手は大変だ。で、その目は何なんだ？瞳孔過多症？お前まさかアイツの…いやあの男に子供がいるはずがない。
埼玉：おい、チョン・シンミョンはどこにいる。
保良：チョン・シンミョン？どこって、俺がチョン・シンミョンだが？
（埼玉が膳をぶち割る）
女：きゃあああ！！
保良：…おい、何しやがる。
埼玉：お前はチョン・シンミョンの味方だな？何も知らんだろうからお前は見逃してやる、だから正直に言え。男巫女はどこだ。
保良：ずいぶんお怒りだな、チョン・シンミョンに親でも殺されたか？悪いがそれでも小僧、お前は今日チョン・シンミョンを殺せない。奴は俺たちを雇った、というわけで俺たちは戦う運命なんだよ。そして一番大事なことだが、俺がこの世で一番嫌いなものが2つある。その条件にお前が当てはまっててな。
一つ目は男だってこと。
（保良の顔面にパンチをブチかます）
埼玉：二つ目は？
保良：二つ目は、ガキだ。
（埼玉の拳を受けながらせせら笑う保良）
保良：ってのは、チョロすぎてホラを吹く必要もないからだ。
（埼玉の顔面を膝蹴りし、背中を両肘で打ち付ける）
保良：力はあってもお前はダメだな、戦いには技術と経験が必要なんだ。
（せせら笑う保良の顔色が変わる。埼玉が保良の腰を掴んでいた。腰骨を掴み、壁や床に叩きつける）
保良：〔まわし？シルムか？！平凡なシルムじゃない！骨を掴んだあの男のシルムだ！では本当なのか？ジン・ムジンの息子！？〕
（腰骨を掴んで持ち上げる埼玉の姿がジン・ムジンの姿と重なる。ドオン！と激しく叩きつける音が響く）
（男巫女の屋敷の前に未玖と天倆ファミリーの４人が駆け付ける）
手下：何だ？ここがどこか分かってて来たのか？
ジェウ：みんな、集まったな？
テボン：ああ、でもここで間違いないのか？みんなで何しにここへ？
ウソク：今からでも遅くねえ、家に帰ろうぜ。
未玖：埼玉がここに居るの？
（その時、音を立てて戸を破り埼玉が吹っ飛んでくる。倒れた埼玉を助け起こすジェウたち）
ジェウ：埼玉！
テボン：しっかりしろ！
ジェウ：大丈夫か！一人でここで何してんだよ！
埼玉：お…お前らは早く帰れ、これは俺の問題だ。
ジェウ：何だと！？
埼玉：俺が終わらせなきゃなんねー問題なんだよ。
（保良が再び迫ってくる）
保良：こっちへ来い小僧、大人にシルムを掛けたな？
テボン：埼玉！
ヒョンジェ：どういう状況なんだ！
埼玉：わかったんだよ。
ヒョンジェ：え？
埼玉：俺の母さんが死んだ理由が分かったんだ。
未玖：お母さんの？！
埼玉：死にたくて死んだんじゃなかった、俺を置いて逃げたんじゃなかった。チョン・シンミョンのせいで死んだんだよ。今日奴を殺さねえと、何してでも奴を倒さねえと、そうでなきゃ俺は生きて行けねえ…！
（男泣きする埼玉）
ジェウ：わかった。
埼玉：え？
ジェウ：今から天倆ファミリーはお前と一心同体だ。同じ先生を仰ぐダチだ、決してお前独りに背負わせねえ。今のお前では危なっかしい、復讐でもなんでも俺たちの助けが必要だ。お前がたとえ人を殺してもついていく、それが真のダチってもんだろう。…って言うとでも思ったか！！
（未玖が埼玉を担ぎ、みんなでその場から逃走する）
ジェウ：バカかお前！！なんてことするんだ！死にてえのか、気でも狂ったか！こんな大勢のヤクザ相手にどうする！
（その後方で、男巫女がヤクザたちに命令する）
男巫女：…ほかの奴らは逃がしてもいい、だが埼玉貴仁だけは生け捕りにして連れて来い。奴はこの私が直接殺さねばならない。
（ヤクザたちが一斉にジェウたちを追いかける）
ヒョンジェ：どうする、ジェウ！！！
ジェウ：俺が知るか！！〔最悪だ、あんな大勢相手に戦うのは自殺行為だ！奴らが体制を整える前に逃げなきゃ！〕門だ！まずは門から出るんだ！
（出口に向かい走るジェウたちの行く手をヤクザたちが遮り、瞬く間に囲まれる）
ジェウ：〔もう包囲された！？〕
テボン：クソっ！
ウソク：あっという間に囲まれた！
ジェウ：〔ちくしょう、これで終わりか！〕
（ジェウたちに飛び掛かるヤクザたち。その足が引っ張られ、地面叩きつけられる。驚く一同の前に現れたのはソンジンだった）
ジェウ：先生！！！
ソンジン：行け。
ジェウ：でも…！
ソンジン：行けと言ってるだろう！！！
（慌てて走り出す埼玉やジェウたち。皆が逃げるとソンジンは門の閂を中から下し、捻じ曲げて閉める）
男巫女：ユク・ソンジン、これは何の真似だ？「赤い紙」を渡す代わりに生かしてやれば、よくもこんな裏切りをしてくれたな？
ソンジン：俺も聞いたぞ。
男巫女：何？
（回想：スジンとソンジンの会話）
ソンジン：もう一度言ってみろ。埼玉の母親は何で亡くなったんだ？
スジン：それは…。
（ソンジンが少女の言葉を聞いて驚く。現在：男巫女と対峙するソンジン）
ソンジン：弟子の母親が亡くなったんだが。
男巫女：弟子？
ソンジン：それを見過ごす師匠がどこにいる？
男巫女：この野郎…恩を仇で返すとは。
ソンジン：俺を強くしてくれたのはそこの夜叉たちじゃねえ。ジン・ムジン、埼玉の父親だ。俺は彼の息子を守るだけだ。
（そこに現れる保良たち3人）
保良：ほう、自分から飛びこんでくるとは、探す手間が省けたな。
【０世代 前迫田甲竜組】
大艶：ジン・ムジンの弟子だと？
【０世代 迫田甲竜組「大艶出」】
野暮：そりゃあ気を引き締めてかからねえとな。
【０世代 迫田甲竜組「野暮助蔵」】
保良：人1人死んでもおかしくねえ。
【0世代 迫田甲竜組「保良与太郎」】
小島弟：俺たち全員に勝てるかな。
【０世代 山崎派「小島裕昭」「小島茂昭」】
（５人に囲まれるソンジン）
小島兄：１世代の小僧。
（ソンジンは目を閉じ、暗い空を見上げる）
【１世代 天倆の王 六王 「ユク・ソンジン」】
４８９話 終わり。