アウェイクニングって、何から目覚めるの？ (06/019)

∞  メタさんが、多分、この時期に皆さんの知りたいことであろう記事を翻訳されました。(^_^)♪
 

 
 
アウェイクニングって、何から目覚めるの？
２０１９年６月１９日
 

たとえば音楽でも、洋楽ってやたらジャンルが詳細だったりしますけど、海外インターネット掲示板レディットも、ありとあらゆるカルチャーが細かい住み分けで存在します。マインドフルネス板と瞑想板、UFO板と宇宙人板など、日本なら同じカテゴリになりそうですけど、海外ではそれぞれ別なんですよ。
 
そんな中、目覚めた人たちが集まるアウェイクン板なるものがあります。現実の見方や意識を変え、よりクリアに目覚めていくことにフォーカスしたカテゴリです。
 
でも目覚めるって、何なの？
 
そんな人向けにFAQ（よく聞かれる質問）コーナーがありました。
 
アウェイクニングとは何ですか。
 
「アウェイクニングとは、自分と現実との関係性における基本的な考え方が変化すること。アウェイクニングにおいて、価値観とは守るものではなく、超えていくためのものである。それは現実というものの性質に対する理解をより深めていくプロセスであり、盲目的な信仰とは対照的なものである」
 
アウェイクニング板はマインドフルネス寄りなんですけど、スピリチュアル界全体に共通する定義だと、「世俗的な古い価値観に縛られた自分から、人間の経験をしているスピリットとしての真実に目覚めること」だと言えます。あれ、なんかこれって、違くない？って思うような、そんな感じのことです。
 
悟りとは何ですか。アウェイクニングとはどう違いますか。
 
「悟りには非常に様々な定義がある。確かなのは、悟りという感覚には、物事がクリアに見え、解放される感覚と関連して話されるということ。悟りの道とは非常に個人的なものであり、正直に自分を見つめ、熟考することで推し進められる」
 
悟りの定義が間違ってると怒る人がたまにいるんですけど、経験上、みんな言ってることが微妙に違うんですよ。誰が正しいって言うよりも、相当パーソナルなものなのかも知れません。
 
アウェイクニングや悟りは、人生に役立ちますか。
 
「イエスともノーとも言える。アウェイクニングとは、伝統的には苦しみの軽減につながるとされるが、一方、そのようなマインドの解放から恩恵を得られるとも限らない。世界の中でうまく立ち回るためのツールが欲しいなら、自己啓発かオカルトをやるべきだ」
 
目覚めたはいいけど、社会生活が送りづらくなったという話はよくありますよね。そこがゴールになる人もいれば、通過点になる人もいて、すべては自分の選択です。
 
沢山のティーチャーがいますが、誰がいいですか。
 
「最も大事なのは、自分のハートだ。マーケットは沢山の教えで溢れているが、そこから自分に合うものを選べるのは自分しかいない。共鳴する教えがあるなら、真実だと思える部分だけを受け取り、それ以外は見捨てても構わない。また、時期によって共鳴するものも異なるし、受け取る教えも異なる。誰から何を受け取るかも、決めるのは自分次第だ」
 
人間に限らず、動物や植物たちも偉大なティーチャーです。いかにオープンになるかも自分次第です。
 
悟りを得るためにティーチャーやグルは必要ですか
 
「必ずしも必要なわけではない。心をオープンにしていれば、どんな状況からでも気付きを得ることは可能であるが、それを得るサポートをしてくれるのがティーチャーだ。腕のいいティーチャーは、得た気付きをより深めてくれる。腕の悪いティーチャーに限って、一つの考えに固執させる。いずれにしても、ワークは自分の中のみで行われるものだ」
 
人はどんな状況の、何からでも、役に立つことを学べてしまうんですね。
 
現実世界とどうやって折り合いをつければいいですか
 
「アウェイクニングの目的は、常に今いる場所を超えていく、または現実に対する理解を深めていくこと。天なるものは、地上にもなるという言葉があるように、現実世界との関わりを無視してスピリチュアルを考えることは出来ない」
 
スピリチュアルが現実と関わらなければ苦労も少ないですけど、面白みも欠けてしまうように思います。
 
エゴとは何ですか
 
「エゴとは、マインドの働きで、個性、引いては分離を生み出す部分であり、コントロールや物質的欲望を必要とする考え。それは育った環境の条件付けによって形作られるものであり、物質的世界で生きるためには役立つが、あらゆる体験をポジティブ／ネガティブに二分してしまうことが様々な問題にもつながる。ただし本来的な性質としては良いものでも悪いものでなく、それは私たちによってコントロール可能なものだ」
 
エゴは、英語でイーゴーです。囲碁と間違えそうですね。
 
愛とは何ですか
 
「愛については、条件付きのものと、無条件のものを分けて考えるべきである。通常、愛と言う言葉は前者の文脈で使われ、好きだと感じるには何らかの理由がある。無条件の愛とは、それとは違って、むしろ受容という感覚に近い。条件もなければ、執着もない。そこに存在することをただ認める感覚である」
 
この文脈で言えば、セルフラブについても、自分大好きっていうよりは、ここにいていいんだっていう感覚に近いんですね。
 
苦しみとは何ですか
 
「苦しみとは、痛み、不快、困難が進行している状態。たとえば切り傷が痛むのと、その痛みにどう反応するかはまた別のものである。苦しみとは、痛みそれ自体と、その痛みにどう反応するかによって定義されるストーリーだ。現実をあるがままに受け入れことを拒否し、違うストーリーを作り出そうとすることから生まれる」
 
自分が考えた苦しいストーリーに捕らわれると、苦しみが続いちゃうんですね。そんなストーリーは打ち切りにしたいです。続編も無しで。
 
人生の意味は何ですか
 
「アウェイクニングの道では、かつて自分にとって重要だったものが、ある時、突然意味を失う経験を多くする。つまり意味とは自分が作り出すものに過ぎず、人生の意味についても答えが既にあることではない。人生で何に意味を見出すかによって、答えは変わる」
 
バシャールもすべてはニュートラルであって、意味は自分で作るものだって言います。
 
アウェイクニングの妨げになるものは何ですか
 
「特定の教義への頑固な固執や、スピリチュアルの自主権を放棄すること。ワークは常に自分の内側にのみある」
 
自分の意見にこだわり過ぎると、壁を沢山立てるのと同じになってしまいます。見えない。
 
アウェイクニングの道のりで無感覚に陥ったり、魂の闇夜を経験するのは普通ですか。
 
「深い経験と空しさの間を振り子のように行き来するのは、至極ノーマルなことだ。しかし誰もが闇から生還する訳でも、それを望む訳でもない。とは言え、夜明けは必ずやって来る」
 
闇は夜明け前に最も深まるって言いますけど、昔、新聞配達をしてた時に、それは本当だと毎晩思いました。
 
１１１１や３３３、７７７などの数字をよく目撃しますが、どんな意味がありますか。
 
「宇宙が語り掛けているのかも知れないし、単なる思い込みかも知れない。その意味は自分で決めるものだ」
 
シンクロニシティも、自分の使い方次第です。
 
どうやって世界を変えたらいいですか。
 
「まず自分を変えることから始めよう。なぜなら君は、（君がそれを受け入れようと受け入れなかろうと）この世界の一部だからだ。自分を助けることが出来ないうちは、世界を助ける準備もまだ出来ていない」
 
いいこと言いますね。
 
 
 

∞　(-_-) ﾌﾑﾌﾑ