8月2日(土)🌤️
このあいだ切り戻ししたナデシコが
元気になって開花していた
Die Dianthus, die ich neulich zurückgeschnitten hatte, hatte sich erholt und blühte.
裏庭のプランターから生えて来た
葉が美しい不明植物
Dies ist eine unbekannte Pflanze mit wunderschönen Blättern, die aus einem Blumentopf im Hinterhof gewachsen ist.
捨てるにはもったいないので調べたら
多分「センダン」鳥のおみやげ
Da es schade wäre, die Pflanze wegzuwerfen, habe ich im Internet nachgeschaut und herausgefunden, dass es sich wahrscheinlich um eine Chinesische Chinabeere handelt, ein Souvenir von einem Vogel.
地植えだととても大きくなるらしく
鉢で育てて観察しよう
Anscheinend wird sie sehr groß, wenn sie in die Erde gepflanzt wird, also habe ich vor, sie in einem Topf zu züchten und zu beobachten.
ガレージの脇にも知らない植物が
生えて来たので移植してみた
Neben der Garage begann eine unbekannte Pflanze zu wachsen, also versuchte ich, sie umzupflanzen.
もしかして「ツルウメモドキ」の可能性
これも育てて観察しよう
Dies könnte eine „Cranberry“ sein. Ich werde sie anbauen und beobachten.
青空にモッコウバラの枝が伸び
Die Zweige der Banksweet-Rose strecken sich in den blauen Himmel.
しだれすぎてるウンナンオウバイ
Auch die Zweige der Yunnan-Gelbpflaume sind zu lang geworden.
いろいろと剪定したらシェフレラが
予想以上に繁茂していた
オリーブやキンモクセイもそのうちに
整理整頓ゆっくりやろう
Irgendwann muss ich die Oliven- und Osmanthusbäume aufräumen, aber ich habe vor, mir Zeit zu lassen.
今日の植物🪴
Pflanzen des Tages
花期が長い
ナデシコ
Dianthus
hat eine lange Blütezeit
お読みいただき
ありがとうございました。
では、また。
Vielen Dank fürs Lesen.
Bis bald!