すっきり片付いた小庭 | 私の小庭 Mein kleiner Garten

私の小庭 Mein kleiner Garten

四季の植物 ガーデニングと旅日記

6月2日(月)🌤️



伸びすぎたモッコウバラとシラカシを

軽く剪定したら山盛り

Nach einem leichten Rückschnitt stapelten sich die Zweige und Blätter der Rose und der Weißeiche.

どの花もその年はじめて咲いた時

喜びひとしお至福の時間

Wenn jede Blume in diesem Jahr zum ersten Mal blüht, ist das für mich ein Moment großer Freude und Glückseligkeit.




今の時期いちばんきれいなアジサイと

Die schönsten Hortensien zu dieser Jahreszeit

食べきれないほどなるマルベリー

und es gibt so viele Maulbeeren, dass man sie nicht alle essen kann.

夕方にバッサリ髪を切ってきた

小庭もすっきり明日から旅行

Ich war heute Abend beim Friseur. Mein kleiner Garten ist frisch und ich mache morgen eine Reise.



今日の植物🪴

Pflanzen des Tages   

 明るい日陰を好む

シュウメイギク

Die Herbst-Anemone

lieben hellen Schatten



お読みいただき

ありがとうございました。

では、また。

Vielen Dank fürs Lesen.

 Bis bald!