小雨の朝 | 私の小庭 Mein kleiner Garten

私の小庭 Mein kleiner Garten

四季の植物 ガーデニングと旅日記

5月31日☔️🌤️


このところ一番興味があったのは

ニンジンの根がどうなっているか…

Was mich in letzter Zeit am meisten interessiert hat, ist, was mit den Karottenwurzeln passiert ...


引き抜いた根っこはだいたい10センチ

硬くて淡く色付いていた

Die Karottenwurzeln, die ich herauszog, waren etwa 10 Zentimeter lang, hart und hell gefärbt.

捨てていた部分を埋めてただけなのに

驚異の自然再生ニンジン

Obwohl ich lediglich die weggeworfenen Karottenteile vergrub, war ich von der natürlichen Regenerationskraft der Pflanze überrascht.















花や葉に水滴が光り輝いて

こぼれ落ちてく 明日は晴れる

Wassertropfen glitzern und fallen auf die Blumen und Blätter. Morgen wird ein sonniger Tag.



今日の植物🪴

Pflanzen des Tages    

開花は5月下旬~6月上旬

サツキ

Rhododendron indicum

blüht von Ende Mai 

bis Anfang Juni.


お読みいただき

ありがとうございました。

では、また。

Vielen Dank fürs Lesen.

 Bis bald!