

ブログネタ:
英語以外で学習したい言語は? 参加中
英語もろくに話せない…というよりは日本語すら怪しいので、おこがましいっちゃあおこがましいんですけどね。
いろんな国の言葉に興味があって、社会人になった時に、
7か国語で話そう!がキャッチフレーズのある団体に入っていたことがあります。
で、話せるようになったかと言えば、なってないから今があるわけなんですけど(笑)
無駄ではなかったなーと思ってます。
流行のスピードラーニングの多言語版とでもいうのかなぁ。
でもね、ああいうのの説明をよーく読むとわかるんですけど、聞き流すだけで取得はできません。
聞き流すことでリズムがつかめて、言葉が聞き取れるところまではいくと思いますが。
自分が言葉を覚える過程を思い出したらわかると思うんですけど、口から発して初めて「言葉」になるんです。
文字や文法はその後の話で、まずは真似る。これって、今は英語の学習法で言われる「シャドーイング」というものですけど、20年くらい前はそんな言葉聞いたことなくて、ただただ斬新だなぁと感心してました

とは言え、実は、ハングルは意味がわからないけど読めます。韓国ブームが来る前に興味があって、少しだけ勉強してたので。
↑まぁ使えないと意味ない(笑)↑そんな私は秘かに朝鮮中央放送のアナウンサーの物真似が唯一の芸です(笑)↑まぁ、たぶん力強く「パンにハムはさむにだ!」と言えばそれっぽく聞こえます(笑)その団体では、少なくとも3言語以上の同時取得が望ましいという話をしていて、例えば日本語と英語だけなら、言語同士が喧嘩してしまい、どちらかが強くなってしまう。…まぁ、言われてみれば、どんだけ英語だけを勉強しても、日本語しか使わなければ使えなくなる。ということなんでしょうね。
思い出したんですけど、地元の大学に来てる留学生って、確かに3か国語以上話せてたなぁって。自国語と、英語と、日本語は基本として、もっと多くの言語を話していた人もいた。しかもそれって、日本に留学してきてからだったりして。
凄いなぁと当時は思っていたし、やる気の問題だとも思っていたんですけど、実際、勉強もしてるけど、留学生たちは留学生たちのコミュニティがあって、そこではいろんな言語が飛び交っていて、そのなかで実践して取得していたのではないかと、今になって思います。
いろんな国の言葉に触れてみた20代前半。言葉は話せないけど、リズムはなんとなく掴めたかなーと思うので、その辺は収穫で。
いつか、いろんな国に行ってみたいなーと夢は広がるわけですけど…
とりあえず今は、英語中心に、ゆくゆくは中国語や、他の言語にも挑戦してみたいなぁという欲は消さずに持っていたいものだなぁと思います。
せっかくやってきた、韓国語もちゃんと意味を知って話せるようになりたいですしね。
実は、地元は外国の方も結構いるので、交流のチャンスはあったんですけど、なにぶん人見知りなもんで、チャンスを生かさずにきたんです。
↑失敗を怖れる悪い癖ですな
命までとられるわけじゃないので、40代は思いきって飛び込みたい!と思ってます

まずは英検2級目指して、楽しみますよ

にほんブログ村
にほんブログ村