タイピング練習〜

なかなか　覚えられないPCでのハングル入力。。。

今日はタイピング練習をしてみました。ジュンギくんの歌もいいかな～と思ったけど　図書館で借りてきた
ハングルの絵本　で　チャレンジしてみま～す

あかい　きしゃ　ㄱㄴㄷ
기차 ㄱㄴㄷ

기다란 기차가
キダラン　キチャガ
ながいながい　きしゃが

나무 옆을 지니
ナムヨプル　チナ
きのよこを　とおりすぎ

다리를 건너
タリルル　コンノ
はしを　わたって

랄 랄 랄 노래를 부르며
ラルラルラル　ノレルル　プルミョ
ラルラルラル　うたをうたいながら

마을 거쳐서
マウルル　コチョソ
むらに　たちより

비바람 속을 헤치고
ピパラム　ソグル　ヘチゴ
あらしのなかをどんどんすすみ

숲속을 지나
スプソグル　チナ
もりのなかを　とおりすぎ

언덕을 넘어서
オンドグル　ノモソ
おかをこえて

자동차 사이를 빠져 나와
チャドンチャ　サイル　パジョナワ
くるまのあいだを　ぬけだして

창문을 다고
チャンム　ヌル　タッコ
まどをしめて

커다랗고 컴컴한
コダラッココムコマン
おおきくて　まっくらな

터널을 통과해서
トーノルル　トングア　ヘソ
トンネルをぬけて


넓을 풀밭을 가로지르면
ノルブン　プルパチル　カロチルミョン
ひろいくさはらをよこぎると


해는 벌써 지고 있어요
ヘヌン　ポルソ　チゴ　イッソヨ
たいようは　もうしずみます


。。。。ヾ(＠°▽°＠)ﾉかなり　みじかいものでもかなり時間かかりました～＠＠
道はまだまだ遠いな～　（汗）　

韓国語入力にチャレンジ♫

여러분 안녕하세요
오랜만입니다

ヨロブン　アンニョハセヨ
オレンンマニムニダ

皆さん　　こんにちは　　お久しぶりです　

。。。。。。

また　かなりの月日がたってしましましたね～ㅋㅋㅋ


耳から聴いたハングル　。。。やっぱり　文字にできないと～と言う事でハングルキーボードを使って入力してみました。ちょっとづつだけど　また　少しづつでも覚えていきたいですね＾＾

６月４日に　Joongi's special day 2011行ってきましたよ～　＾＾１日　たっぷり楽しかった～
会場でお会いして　お世話になった皆々様方　もしかしてこのブログをみて下さっていたら

ほんとうに楽しかったです　ありがとうございました。。。。＾＾

先週のチュマムでジュンギくんが　イベントの事を話されていたそうです～
私は聞けなかったのですが　親切につべさんにupしてくださっている方がおいでて
私も聴く事ができました～　そして　日本語で　お礼を。。。。

「チンチャ　チョンマル　チョンマルロー　ほんとうに　ほんとうに ほんとうにー　
アリガトウゴジャイマシタ～　」　＾＾

진짜 정말 정말로 　ですね～　（＊^^＊）　う～ん　かわいい。

韓国語の先生が言ってた　韓国人の日本語が少し変でも伝わるでしょう～
だから皆さんの韓国語が少し変でも　伝わりますよ～って　
なるほど～伝わりますね～　好きな人の言葉なら　さらに　。。。。

そういえば　こないだ　ツイ友さんが　教えてくれたのですが～
翻訳ソフトによってくせがあるよ～　って
私はよく　韓国語でツイートやメールをする時にまだ自信がないので　翻訳ソフトを使いますが
再翻訳してみると　関西弁になってたりするんですね～（笑）その日の私のツイ　関西弁だったみた～い　はずかしい　。。。。。　フィーリングで読んでくださ～い　。。。。
気持ちだけ伝わってるといいな～　

またまた ハングルカラオケに♫

昨日　またまたハングルカラオケに行ってきました。今度はひとりではなくて　グンチャンファンの友達と
一緒に～

ハングルカラオケで　まだ慣れないのが　検索方法ですね

検索方法としては～
１　曲名　歌手名　を　カタカナ　でいれる
２　曲名　歌手名　を　ハングル　でいれる
３　ハングルの新曲から　探す
４　本　　から　探す
等と　ためしてみたですが

今のところ　みつけやすいのは

カタカナで　歌手名の　最初の方を入れて　検索　→　チャングンソク　なら　チャンかチャング
まで　とか　。。。（グンちゃんは　チャングンソクでも出たけど）

そして今まで　見つけられなかった曲が見つけられた方法は～

曲名のハングル読みのカタカナ　です～　（ーー）

たとえば

ハンマディマン　一言だけ

サラウルモルラ　愛を知らない

ファシン　　　　花信

ミリョナ　カスマ　愚かな心？　

ヌネコッ　　雪の華

チャジャッタ　　Found you 等


ジュンギ　くんは　フルネームカタカナ　でちゃんと見つけられますね～　＾＾

さすがウリ　ジュンギ　♡

しかし。。。。。。グンちゃん好きの　友達と　美男のOSTに入ってる歌を探していたのですが
見つからず　疲れ果てました。
オットカジョ～　オットカジョ～　♫　と歌う歌なのですが　ほんとに

オットカジョ～　でした ㅋㅋㅋ　　←　これがハングルのククク（笑）のようですね。PCのハングル
打ちもマスターしなくちゃね～