ウチの子の学校、今年から夏休みが短縮されたため
終業式も25日。
暑いのに~~~
25日に韓国の姉妹校から高校生が30人ほど
やってきました。
我が家は女の子を二人の受け入れです。
毎年の事ですので、一年の楽しみ行事の一つに
なってます。
学校の先生も、我が家は毎年という事で
リストの筆頭に上がっております。
去年は体育館で盛大に歓迎会をやったんですが
今年は会議室で、こじんまりと・・・
午後2時に学校へ到着してそれから
校長挨拶などの行事なんですが・・・
30分遅れて到着。
25日は、本当に暑くて暑くて死にそうでした。
待っている間に最終原稿チェック&学校の先生たちへの
ハングル講座などなど・・・
用事はてんこ盛りでした・・・
先生たちもなるべく自分の言葉でお出迎えをしたいらしく
「字はどう書くんですか?発音はどうなるんですか?」など
真剣でした(^^;)
いよいよ到着。
校長先生の挨拶時に通訳として前にでるんですが
心臓バクバクでした~~~(-。-;)
挨拶も終わり、次は・・・
いよいよ生徒とご対面。
なんとですね!!
相手の子が最初に発した言葉が
「どうして私が行く所には小さい子しか
いないんですか?高校生はいないんですか?」と
ものすごい剣幕で怒りまくって先生に訴えてるんです。
私も言ってる事が全部聞こえているだけに
なんと言っていいやら・・・
逆に先生に聞くしかないですよね。
「どうしたらいいですか?不満なようですが・・・」
「人数的にも難しい事ですから・・・」といいながら
当初の予定通りに、我が家は二人。
解散後、それぞれの自宅へ。
車の中で色々と話してみたんですが
彼女たちは週に3回日本語の授業を受けてるらしく
日本語について色々と質問して来ました。
毎年思う事ですが、大人は変に気負って話せないんですが
子供が日本語で会話をしたら、向こうは聞き取れてなくても
普通に会話が成り立ってるんですよね。
とにかく暑いので、家に着いたら着替えて
飲み物を飲んで夕方までまったりしてました。
忘れてならないのが「ドコモダケ」
携帯ストラップについているところへもってきて
私たち親子の携帯にもついているし、キーケースにも
ついてるし、部屋に入るとデカいドコモダケ。
「どうしてここの家には、しいたけがたくさんあるんですか~~~」と
驚きの様子。もちろん、おすそ分けしましたよ♪
6時から我が家で食事会の予定です。
6時前に私のパッチワークの先生のmeekoさんと
こちらのサイトへ来てくださってるverdeさんが
来てくれました。
チングオンニ達も来る予定でしたが、仕事の都合が
つかず欠席でした。
夕飯のメニューは
・冷し坦々そうめん
・韓国風パエリア
・生春巻き コチュジャンマヨネーズ添え
・鶏のから揚げ
・ちくわのてんぷら
(↑食べ終わって気がつきました、写真撮り忘れた~~)
からあげとてんぷらは、揚げた端からつまみ食いして
「おいしい~~~」とご満悦な様子。
みんなで乾杯をして、その後はおしゃべりタイム。
というか・・・ひたすら食べる食べる(^^;)
ここで、お互い質問「トコロ変われば」
まずはこちらから
=「韓国ではご飯にお水をかけて食べてるけど
本当ですか?」
はい、本当です。
「えええ~~っ、日本ではお茶なのに!?」
(逆に)お茶かけて食べるんですかΣ(・ω・ノ)ノ!
=「日本ではスイカに塩をかけて食べるけど本当ですか?」
はい、本当です。
果物に塩をかけるだなんて・・・アンビリーバボー~~~
=「韓国ではトマトに砂糖をつけて食べるって本当ですか?」
はい、本当です。果物ですから。
トマトは野菜でしょ?果物でしょ?・・・
私的には、砂糖つけても塩かけても大丈夫なので
なんとも思いませんが・・・
=「日本の食べ物ってどうして全部甘いんですか?」
味付け海苔、卵焼きの甘さにはびっくりしました!!
佃煮食べたらもっとビックリするかも。
=好きな芸能人は?
特にいません・・・
こちら、スンホンファンにサンウファン・・・勢ぞろいです。
今年はエンタメ系に興味があるというよりも
おしゃれに興味がある子たちでした。
だけど、夜はこれから。
8時からはカラオケタイムよぉぉぉぉぉ~~~
条例により、小学生がいる我が家は11時まで。
みっちり3時間歌いましたよ。
彼女たち、歌もあまり聴かないというわりには
歌手並みに上手いっ!!!
我が家も負けじと親子で歌いまくりましたよ。
私はK-POPオンリーですし、息子はB'zに氷川きよし。
今年の子供たちも「きよしっていい加減覚えてしまいそう・・・」
っつうか覚えてました(*^^)v
あっという間の3時間で、その後はツタヤへお買いもの。
家に着いたら12時過ぎてました。
それからお風呂に入って、デザート食べて・・・
ネイルアートもしてあげて
話がつきないんですよね。
彼女たちの話で一番印象に残ったのは
「一度でいいから、日が昇ってるうちに家に
帰ってみたい」そうです。
いつも帰宅は12時過ぎ。(夜中ですよ)
大変です・・・本当に。
日本に来た時にしかゆっくり出来ないんでしょうね。
布団に入ったのは4時過ぎでした
(つづく)