こんにちはmintです
本日もお立ち寄りいただき
ありがとうございます
先日、ある駅で若い男子(たぶん息子ぐらい)二人組に話しかけられました
スイマセン
コノ電車は舞浜ニ行キマスカ?
おぉっイントネーションが韓国の方なんですけど〜
生ハングルだーっ
舞浜ですか?
ディズニーですね
ハイ
この電車で行きますよ
アリガトゴザイマス
enjoy!
彼らが電車に乗るのを見届けてその場を去りましたが、しばらく歩いてから
ちょっと待てよ
enjoyじゃないよね
enjoyでも通じるでしょうけど
でもそこはハングルで言いたかった
あー、しまったー
急いでググる
즐기고 와!
(チュルギゴ ワ)
楽しんで来て!
즐겨!
(チュルギョ)
楽しんで!
こんな感じでしょうか
せめてこういう簡単な言葉ぐらい言えたら良かったのにな
韓国の若い男の子に話しかけられ舞い上がった日のおやつ
コンビニで買ってきました
フランクフルトを食べるのは3年ぶりぐらいw
ちなみにわたしが好きな韓国語は
ヨボセヨ
意味は「もしもし」です