こんにちは、アールグレイです。
ゆる多読記録
娘は現在小学4年生
英検は3級保有
(余裕の合格ではないので
準2級はいつチャレンジするか
まだ未定です)
読み聞かせは小さい頃からして
小学3年生からゆるーく音読をはじめました
頑張っておられる方の
参考にはなりませんが
今読んでいる本を紹介します
Usborne Young Reading
Series Two
Hamlet
シェイクスピアのハムレットです
YL 1.6-1.8
単語数 2481
Lexile level: 480L
ロミオとジュリエットが
好評だったので
ハムレットにしました
ハムレットは読んだことがなかったようで
いきなり王様が亡霊として
でてきくる展開にびっくりしていました
また舞台がデンマークのため
登場人物の名前が
読みづらく
CDも付いていますが
聞いてないので
もにょもにょと言っていました
(聞きましょうという話ですが)
文字数が少なく端折っているので
有名なセリフ
To be, or not to be
などハムレットの心のうちを
語る場面は出てきませんでした
復讐(avenge, revenge)
怒鳴る(rant and rave)
決闘(duel)や
裏切り者(traitor)などの
言葉が出てきました
イラストのタッチが面白かったようで
すべての挿絵をじっくり
見ていました
