セルのテキストを編集する。

セルを選択 ⇒ F2

ダブルクリックでもできるけど、若干こっちのほうが早そう。

フォルダの名前変更でも同じことができる。