どうも。
 
 8月30日・ホークス戦のヒーローインタビューです。
 
 旭川で迎え撃ったホークスに見事勝利。今季何度目の?ありましったっけ?5連勝となりました拍手
 その勝利の立役者は、99球無四球完投1失点とできすぎな、いい方のアーリーと、なかなか出番をあげられなかったドレイク来日初ホームランは決勝打となり初お立ち台。これ以上ないってぐらい嬉しそうで、見てるこっちも顔が緩むね照れ

 

FullSizeRender.jpg


カラオケ「スタルヒン球場にお集まりのファイターズファンの皆さん、そしてテレビ・ラジオでお楽しみの全国のプロ野球ファンの皆さん、本日のヒーローインタビューです。今シーズン初の完投勝利となりました有原投手、そして来日初ホームラン、ドレイク選手です。まずは有原投手、ナイスピッチングでした」
パンダ「ありがとうございます」
 
カラオケ「今のお気持ちどうですか?」
パンダ「ほんとすごく嬉しいです」
 
カラオケ「今シーズン初の完投勝利、4安打1失点という内容でしたけれども、今日のご自身のピッチングはどのように評価されますか」
パンダ「そうですね。やっぱりでも、難しい当たりがほんと多くて、野手の方がすごくしっかり守ってくれたので、そこに感謝してます」
 
カラオケ「去年このスタルヒン球場で投げて負け投手となりましたけれども、今年は勝ち投手になりましたね。どうですか」
パンダ「去年はやっぱり、悔しい思いをしたので、なんとか旭川で勝ちたいっていう思いで投げてたので、今日は勝てて良かったです」
 
カラオケ「そして試合中にもあったと思いますけれども、この声援はどうですか。旭川の皆さんの声援です」
パンダ「ほんとに声援が大きくて、ほんとに力になりました。ありがとうございます」
 
カラオケ「打つ方では同点に追いつかれた後のすぐ、隣にいるドレイク選手が打ってくれました。どんな思いで見てました?」
パンダ「ほんとに、流れが変わりかねないところだったので、もうほんとドレイクに感謝しています」

 

FullSizeRender.jpg


カラオケ「続いてはドレイク選手にお話を伺っていきます。来日初ホームランが決勝打となりました。改めてお気持ちからお願いします」
いのしし「オネガイシマス。アリガトゴダ…ゴザイマシタ(笑)。(通訳)とても嬉しかったんです。日本に来てこのチャンスを待ってたので、ここにちょっと立ってるのは不思議ですけど、今度、今後ともまた立ちたいと思います」
 
カラオケ「ダイヤモンド1周する時、かなり速めに回ったと思いますけれども、どんな思いでダイヤモンド1周されたんでしょうか」
いのしし(通訳)まさかホームランと思わなくて、とにかく全力で走って、(ホームランが)出たっていうのは嬉しかったです」
 

カラオケ「この旭川のファンの皆さんの前で打ったホームランというのも、ひと味違うんじゃないですか」
いのしし(通訳)皆さんの力を借りて、サポートしてくれたので、自分の家族もサポートしてくれてるんで、とても嬉しいです」
 
カラオケ「ちなみに初ホームランボールというのはお持ちですか。見せてもらっていいですか?自分の名前もしっかりと日本語で書かれていますけれども、このホームランボール、どうされますか」
いのしし(通訳)このボールは自分の娘にあげます。家族はとても待ってたんで、娘へのプレゼントです」
 
カラオケ「有原選手、それからドレイク選手の活躍で、チームはこれで5連勝となりました。明日は札幌に戻ってまたホークスとの試合があります。ぜひ明日に向けて勢いのつく一言を、ドレイクさんからお願いします」
いのしし(通訳)最近はとてもいい感じでチーム勝利してるんで、このままサポートしてくれたら嬉しいです。頑張ります」
 
カラオケ「最後に有原投手、お願いします」
いのしし「今日はほんと旭川の声援、力になりました。最高でした。ぜひ1人でも多く札幌ドームにも、足を運んでください。よろしくお願いします」
カラオケ「以上今日のヒーローは、有原投手とドレイク選手でした」

 

IMG_0224.JPG


 アーリーは、さすがにお立ち台ももう慣れたもんですかね。言ってることはいつもどおり優等生(褒めてます)。面白いこと言うのは難しいし、言うキャラというのがありますからね。アーリーは普通にしてて面白いてすのてC☆Bどんどんでかくなってますのて。
 
 英語がなんとなく耳に慣れてるから、ドレイクの第一声で一瞬「お、おぅ…?」ってなりました。スペイン語でいいのかな?とりあえず「グラシアス」だけ解かったわニヤリ
 で、「ドレイクの通訳さんがイケメンなんじゃない?」の件ですが。どうでしょうか?

 

FullSizeRender.jpg


 タイプかどうかっていうと違うけど(オイ)、イケメンじゃないですか。通訳時の耳打ちがセクシーでしたな照れ
 
 不勉強で申し訳なかったんですけど、以前ヤクルトでピッチャーやってた方なのですねラファエル・フェルナンデスさん。愛称は「フェル」だそうですよ。
 現役復帰も夢見ているとかいないとか?立場は違えど、札幌ドームでのお立ち台の景色はどう感じたでしょうかね…おねがい
 
 ドレイクもなかなかスタメンフル出場っていかない現状ですけど、あんなに喜ぶ姿はまた見たいとも思うね…。正直、このままベンチウォーマーだったら来季更新は厳しいかなあって思ってましたので。
 そういえば、シーズン始まる前は「激化する外野手争い雷なんて言ってたのになあ(遠い目)。ここにきてちょっぴりそうなってきたんですかね…いや、そこまでじゃないか。
 
 さてさて。
 札幌に移動してきてのカード全勝(1つ中止だけど)をかけたゲーム。

 いよいよ、いよいよですよ奥さん!天使が札Dのマウンドに降臨ですよ笑い泣き!!
 あ、前回のなんだったんだ?登板は記憶から抹消しましたのでショボーン
 
 60球とか縛りがあると聞いています。5回投げきるのも難しい球数ですよね。完全なる調整登板を1軍のホークス戦でやらせるみたいで、ホークスにもホークスファンにも失礼かもしれないんですが…うーんもやもやホークス選手もホークスファンも翔平くんが投げるとこ見たいよね?そうよね?
 昨日のアーリーなみのピッチングしたら5回いける…かもだけど、ブランク明け、ケガ明けの登板でそこまで望んじゃね。とりあえずお手並み拝見といきましょうか(何目線)。
 
 正直なところ、チームに勝ってほしいほうが強いので、後続のピッチャー陣に期待をしています。
 雨天中止はないので今日こそ野球飲みしますし日本酒音譜、楽しい試合にしてね~(自己都合)。