10月1日にシングル「ミニスカート」で日本デビューを果たしたリリースしたAOA
そのデビューシングル発売記念ミニライブが、10月13日にお台場のMEGA WEBトヨタシティショウケースにて開催された。


朝9時過ぎにお台場に到着すると、空は早くも雨模様。
折しも当日は大型の台風19号が猛威を振るっていて、翌日14日に予定されていた大阪での公演も残念ながら中止となってしまった。

気象情報を確認すると、台風19号はつい今しがた鹿児島に上陸したとのこと。
更に速度を上げながら日本列島を横断する台風の動向を常に横目で見ながらの公演観覧となったが、会場が屋内であったことは何よりの救いである。

この日の公演は、間に握手会を挟んだ二部構成。
セットリストは一部・二部とも以下の通りであった。
  • ミニスカート(Japanese ver.)
  • Get Out
  • ショートヘア(Japanese ver.)
原曲のイメージやフィーリングをスポイルすることなく日本語化し、かつ要所にオリジナルの韓国語も散りばめてアクセントを付け、それでいて単なる断片の羅列にとどまらずストーリー性まで感じさせてくれるMini SkirtShort Hairの日本語歌詞の出来は秀逸である。

また、その歌詞を正確なアーティキュレーションで堂々と歌いこなしているAOAの歌唱力も素晴らしく、豊潤な伸びやかさと小気味の良いエッジ感を併せ持つ彼女達の魅力が存分に伝わってくる。

この日個人的に盛り上がったのは何と言っても、公演のラストを飾った第二部のShort Hair
折からの悪天候にもめげず最後まで残ってくれたファンへのサービスということで、何と撮影が許可されたのである!

悩殺必須なAOAの姿をとくとご覧頂きたい!





歌っている最中はかくもSexyでありつつ、曲間や握手会でハッチャけたファンサービスを披露する姿もまた愛らしかった。

P.S.
前述の通り中止となってしまった14日の大阪公演であるが、11月3日に振替公演が行われることが決定した。素晴らしい!