星の王子さま⭐︎11章pt.2
自惚れ男が帽子を上げると
拍手をする、そんな運動に飽きた
王子さまがしたことは...?
よく使う言い回しを
ハイライトしてあるので
YouTubeも見てみてね⭐︎
▷ https://linktr.ee/englishwminori
①anything but〜
;〜以外、〜では全くもってない
例えば
He was anything but nice.
という文は
「優しくなかった。」
になります。
この”but”は
後ろにくる形容詞を取り消す
役目があって、
「彼は優しさではなく何かだった」
と逐語訳はこうなります。
ということは
「彼は優しくなかった」
という文脈になります。
このフレーズは
英語のルールを
解ってると
わかりやすいですよっ。
読んでくれて、
ありがとうございます☺︎
次回の投稿もお楽しみに〜
いいね、フォロー嬉しいです♪
HAVE A GREAT DAY!
Minoriと英会話