幼稚園に数人の外国人親子が通っています。
先日、サリーを身につけたママがいたので、思い切って日本語で話しかけました★
ママは（多分）英語で「日本語はわからないの」と言っている様なので私も「アイキャンノットスピーキングイングリッシュ！ソーリー！（ああ～英語話せなくてゴメンナサイ！！）」
と前置きして片言の英語と単語で「ユアーカントリー？」「アイライク インディアンムービー、ベリーベリーライク！」「インディアンフード、マサラドーサベリベリーライク！」「ユーノー、ラーニームケルジー？アイライクラーニームケルジー！ベリベリーファン！」
…つまり、そのママは国はパキスタンでインドのお隣。
私がインドが好きでインド料理のマサラドーさが大好き、インド映画女優のラーニームケルジーの大ファンなのだと伝えると、わかってくれている感じでした[m:78]
そのあと「あなたは日本で○○なの？」と何か英語で聞いてきてくれたのだけど、単語がわからず…
私は短大出てますが、英語能力は中学の英検4級以下なのです[m:246]
えーーん、もっと話したいよう[m:78]
今度会ったらカタックダンスも好きなんだ！って伝えたいな！
めちゃくちゃな会話で気を悪くしなかったかなー
先日、サリーを身につけたママがいたので、思い切って日本語で話しかけました★
ママは（多分）英語で「日本語はわからないの」と言っている様なので私も「アイキャンノットスピーキングイングリッシュ！ソーリー！（ああ～英語話せなくてゴメンナサイ！！）」
と前置きして片言の英語と単語で「ユアーカントリー？」「アイライク インディアンムービー、ベリーベリーライク！」「インディアンフード、マサラドーサベリベリーライク！」「ユーノー、ラーニームケルジー？アイライクラーニームケルジー！ベリベリーファン！」
…つまり、そのママは国はパキスタンでインドのお隣。
私がインドが好きでインド料理のマサラドーさが大好き、インド映画女優のラーニームケルジーの大ファンなのだと伝えると、わかってくれている感じでした[m:78]
そのあと「あなたは日本で○○なの？」と何か英語で聞いてきてくれたのだけど、単語がわからず…
私は短大出てますが、英語能力は中学の英検4級以下なのです[m:246]
えーーん、もっと話したいよう[m:78]
今度会ったらカタックダンスも好きなんだ！って伝えたいな！
めちゃくちゃな会話で気を悪くしなかったかなー