삿포로시에 있는 대형 쇼핑센터 삿포로 팩토리에는 매년 점보 크리스마스트리가 설치됩니다.
札幌市にある大型商業センターサッポロファクトリーでは毎年ジャンボクリスマスツリーが飾られます。
이 크리스마스트리는 홋카이도에 있는 산타클로스 마을, 히로오에서 매년 운반되어 전시되는데요, 높이 약 15m의 트리에는 약 4만 개의 전구가 설치되어 환상적인 분위기를 연출하게 됩니다.
このクリスマスツリーは北海道にあるサンタクロースの町、広尾町から毎年運ばれてきていて、高さ15mのクリスマスツリーには約4万個もの電球が装飾されます。
이 크리스마스트리의 점등식은 11월 3일(토)에 개최되며 12월 25일까지 매일 16시부터 22시까지 라이트 업과 함께 정시마다 5분간 “음악과 빛의 쇼 타임”이 진행됩니다.
そのクリスマスツリーの点灯式が11月3日(土)に開催され、12月25日まで毎日16時から22時までライトアップされ、毎正時ごとに音楽と光のショータイムが開催されます。
커다란 트리에 정신이 팔려 야외 양조장 굴뚝을 오르는 산타클로스도 놓치면 안 됩니다.
大きいクリスマスツリーに気をとられて外の醸造所の煙突を上るサンタクロースを見逃してはいけません。
크리스마스 분위기를 즐기러 삿포로 팩토리에 한번 들러 보시는 건 어떠세요?
素敵なクリスマスツリーを見にサッポロファクトリーへ足を運んでみてはいかがですか?
https://sapporofactory.jp.k.acw.hp.transer.com/event/detail.php?id=307
■삿포로 팩토리 크리스마스 일루미네이션
【개최 일정】 2018년 11월 3일(토)~12월 25일(화)
【점등 시간】 16시~22시 ※11월 3일은 17시~