予約1ヶ月待ちだった、あのお店 | ★★★ トモの【Tokyo→Shanghai】ブログ ★★★

★★★ トモの【Tokyo→Shanghai】ブログ ★★★

学生時代にファッション誌でアシスタントを経験した後
レコード会社に就職

旦那さんの海外赴任に伴い
2013年5月から上海にて駐妻生活スタート

2014年10月より里帰り出産のため一時帰国

2015年2月に息子(ベビさん)出産

2015年10月から再び上海生活スタート♡

数年前(オープン当初?)は

なんと平日ランチの予約でさえ1ヶ月待ちだった【翠園】。

 

行きたいなーと思いつつ

そのままになっていて最近ふと話題になり

みんなで行くことに♡

 

もう数日前でも余裕で予約取れるもんね。笑

 

1503414893115.jpg


オーダーは中国語堪能なお二人にお任せ♡

 

残念ながら、Jちゃんは体調不良で急遽欠席。

リベンジ行こうね!

 

外側はまさに甘いサクサクのメロンパンだけど
中はジューシーなチャーシュー。
ベビさんはかなりお気に召した模様♡

 

1503414836471.jpg

 

大根餅も美味しいよね〜

 

1503414818270.jpg

 

海老の腸粉も
ぷりぷりのちゅるんちゅるん〜

1503414857016.jpg

 

野菜たっぷりの粉果。

1503414826779.jpg

 

子供用に炒飯。油っぽくなくて◎

 

1503414845400.jpg

 

メインを控えめにしたのは

名物ナポレオンパイのため!


個人的には予想通りのお味でしたが

一度はこのビジュアルを実際に見てみたかったので満足♡笑

そして、予想以上に食べにくかったですw 

 

1503414883844.jpg

 

ちなみに本場・香港の翠園も行ったけど

サービスは上海のが全然よかった♡!

 

香港はとにかくお店が広い=収容人数もすごくてお料理もお会計もすごく待たされた....

 

 

【翠園 Jade Garden(静安嘉里店)】
10:00〜15:00 / 17:30〜22:00 ※土日のランチは〜15:30まで

静安区南京西路1515号静安嘉里中心南区4层01号
021-52438088

ベビーチェアあり

子供用食器あり